(is now a lot closer to the original, shouldn't require updating new scripts as the structure should fit) also some minor bugfixes
719 lines
47 KiB
PHP
719 lines
47 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
if (!defined('AOWOW_REVISION'))
|
||
die('illegal access');
|
||
|
||
/*
|
||
some translations have yet to be taken from or improved by the use of:
|
||
<path>\World of Warcraft\Data\frFR\patch-frFR-3.MPQ\Interface\FrameXML\GlobalStrings.lua
|
||
like: ITEM_MOD_*, POWER_TYPE_*, ITEM_BIND_*, PVP_RANK_*
|
||
*/
|
||
|
||
$lang = array(
|
||
// page variables
|
||
'timeUnits' => array(
|
||
'sg' => ["année", "mois", "semaine", "jour", "heure", "minute", "seconde", "milliseconde"],
|
||
'pl' => ["années", "mois", "semaines", "jours", "heures", "minutes", "secondes", "millisecondes"],
|
||
'ab' => ["an", "mo", "sem", "jour", "h", "min", "s", "ms"]
|
||
),
|
||
'main' => array(
|
||
'help' => "Aide",
|
||
'name' => "nom",
|
||
'link' => "Lien",
|
||
'signIn' => "S'enregistrer",
|
||
'jsError' => "S'il vous plait, assurez vous d'avoir le javascript autorisé.",
|
||
'searchButton' => "Rechercher",
|
||
'language' => "Langue",
|
||
'numSQL' => "Nombre de requêtes SQL",
|
||
'timeSQL' => "Temps d'exécution des requêtes SQL",
|
||
'noJScript' => "<b>Ce site requiert JavaScript pour fonctionner.</b><br />Veuillez <a href=\"https://www.google.com/support/adsense/bin/answer.py?answer=12654\" target=\"_blank\">activer JavaScript</a> dans votre navigateur.",
|
||
'profiles' => "Vos personnages", // translate.google :x
|
||
'pageNotFound' => "Ce %s n'existe pas.",
|
||
'gender' => "Genre",
|
||
'sex' => [null, 'Homme', 'Femme'],
|
||
'players' => "Joueurs",
|
||
'quickFacts' => "En bref",
|
||
'screenshots' => "Captures d'écran",
|
||
'videos' => "Vidéos",
|
||
'side' => "Coté",
|
||
'related' => "Informations connexes",
|
||
'contribute' => "Contribuer",
|
||
// 'replyingTo' => "En réponse au commentaire de",
|
||
'submit' => "Soumettre",
|
||
'cancel' => "Annuler",
|
||
'rewards' => "Récompenses",
|
||
'gains' => "Gains",
|
||
'login' => "[Login]",
|
||
'forum' => "Forum",
|
||
'n_a' => "n/d",
|
||
|
||
// filter
|
||
'extSearch' => "Recherche avancée",
|
||
'addFilter' => "Ajouter un autre filtre",
|
||
'match' => "Critère",
|
||
'allFilter' => "Tous les filtres",
|
||
'oneFilter' => "Au moins un",
|
||
'applyFilter' => "Appliquer le filtre",
|
||
'resetForm' => "Rétablir",
|
||
'refineSearch' => "Astuce : Affinez votre recherche en utilisant une <a href=\"javascript:;\" id=\"fi_subcat\">sous-catégorie</a>.",
|
||
'clear' => "effacer",
|
||
'exactMatch' => "Concordance exacte",
|
||
'_reqLevel' => "Niveau requis",
|
||
|
||
// infobox
|
||
'unavailable' => "Non disponible aux joueurs",
|
||
'disabled' => "[Disabled]",
|
||
'disabledHint' => "[Cannot be attained or completed]",
|
||
'serverside' => "[Serverside]",
|
||
'serversideHint' => "[These informations are not in the Client and have been provided by sniffing and/or guessing.]",
|
||
|
||
// red buttons
|
||
'links' => "Liens",
|
||
'compare' => "Comparer",
|
||
'view3D' => "Voir en 3D",
|
||
'findUpgrades' => "Trouver des améliorations...",
|
||
|
||
// misc Tools
|
||
'subscribe' => "S'abonner",
|
||
'mostComments' => ["Hier", "Derniers %d jours"],
|
||
'utilities' => array(
|
||
"Derniers ajouts", "Derniers articles", "Derniers commentaires", "Dernières captures d'écran", null,
|
||
"Commentaire sans note", 11 => "Derniers vidéos", 12 => "Le plus de commentaires", 13 => "Captures d'écrans manquantes"
|
||
),
|
||
|
||
// article & infobox
|
||
'englishOnly' => "Cette page n'est disponible qu'en <b>anglais</b> pour le moment.",
|
||
|
||
// calculators
|
||
'preset' => "Prédéterminée",
|
||
'addWeight' => "Ajouter un autre facteur",
|
||
'createWS' => "Créer une échelle de valeurs",
|
||
'jcGemsOnly' => "Inclure les gemmes de <span%s>joaillier</span>",
|
||
'cappedHint' => 'Conseil: <a href="javascript:;" onclick="fi_presetDetails();">Enlever</a> un facteur pour les statistiques au maximum tel que le score de touche.',
|
||
'groupBy' => "Groupé par",
|
||
'gb' => array(
|
||
['Aucun', 'none'], ['Emplacement', 'slot'], ['Niveau', 'level'], ['Source', 'source']
|
||
),
|
||
'compareTool' => "Outil de comparaison d'objets",
|
||
'talentCalc' => "Calculateur de Talents",
|
||
'petCalc' => "Calculateur de familiers",
|
||
'chooseClass' => "Choisissez une classe",
|
||
'chooseFamily' => "Choisissez un familier"
|
||
),
|
||
'search' => array(
|
||
'search' => "Recherche",
|
||
'foundResult' => "Résultats de recherche pour",
|
||
'noResult' => "Aucun résultat pour malordawsne",
|
||
'tryAgain' => "Veuillez essayer d'autres mots ou vérifiez l'orthographe des termes de recherche.",
|
||
),
|
||
'game' => array (
|
||
'achievement' => "haut fait",
|
||
'achievements' => "Hauts faits",
|
||
'class' => "classe",
|
||
'classes' => "Classes",
|
||
'currency' => "monnaies",
|
||
'currencies' => "Monnaies",
|
||
'difficulty' => "Difficulté",
|
||
'dispelType' => "Type de dissipation",
|
||
'duration' => "Durée",
|
||
'gameObject' => "entité",
|
||
'gameObjects' => "Entités",
|
||
'glyphType' => "Type de glyphe",
|
||
'race' => "race",
|
||
'races' => "Races",
|
||
'title' => "titre",
|
||
'titles' => "Titres",
|
||
'eventShort' => "Évènement",
|
||
'event' => "Évènement mondial",
|
||
'events' => "Évènements mondiaux",
|
||
'faction' => "faction",
|
||
'factions' => "Factions",
|
||
'cooldown' => "%s de recharge",
|
||
'item' => "objet",
|
||
'items' => "Objets",
|
||
'itemset' => "ensemble d'objets",
|
||
'itemsets' => "Ensembles d'objets",
|
||
'mechanic' => "Mécanique",
|
||
'mechAbbr' => "Mécan.",
|
||
'meetingStone' => "Pierre de rencontre",
|
||
'npc' => "PNJ",
|
||
'npcs' => "PNJs",
|
||
'pet' => "Familier",
|
||
'pets' => "Familiers de chasseur",
|
||
'profile' => "",
|
||
'profiles' => "Profils",
|
||
'quest' => "quête",
|
||
'quests' => "Quêtes",
|
||
'requires' => "%s requis",
|
||
'requires2' => "Requiert",
|
||
'reqLevel' => "Niveau %s requis",
|
||
'reqLevelHlm' => "Requiert Niveau %s",
|
||
'reqSkillLevel' => "Niveau de compétence requis",
|
||
'level' => "Niveau",
|
||
'school' => "École",
|
||
'skill' => "compétence",
|
||
'skills' => "Compétences",
|
||
'spell' => "sort",
|
||
'spells' => "Sorts",
|
||
'type' => "Type",
|
||
'valueDelim' => " - ",
|
||
'zone' => "zone",
|
||
'zones' => "Zones",
|
||
|
||
'heroClass' => "Classe de héros",
|
||
'resource' => "Ressource",
|
||
'resources' => "Ressources",
|
||
'role' => "Role",
|
||
'roles' => "Roles",
|
||
'specs' => "Specialisations",
|
||
'_roles' => ['Soigneur', 'DPS mêlée', 'DPS à distance', 'Tank'],
|
||
|
||
'modes' => ['Standard / Normal 10', 'Héroïque / Normal 25', '10 héroïque', '25 héroïque'],
|
||
'expansions' => array("Classique", "The Burning Crusade", "Wrath of the Lich King"),
|
||
'stats' => array("Force", "Agilité", "Endurance", "Intelligence", "Esprit"),
|
||
'languages' => array(
|
||
1 => "Orc", 2 => "Darnassien", 3 => "Taurahe", 6 => "Nain", 7 => "Commun", 8 => "Démoniaque", 9 => "Titan", 10 => "Thalassien",
|
||
11 => "Draconique", 12 => "Kalimag", 13 => "Gnome", 14 => "Troll", 33 => "Bas-parler", 35 => "Draeneï", 36 => "Zombie", 37 => "Binaire gnome", 38 => "Binaire gobelin"
|
||
),
|
||
'gl' => array(null, "Majeur", "Mineur"),
|
||
'si' => array(1 => "Alliance", -1 => "Alliance seulement", 2 => "Horde", -2 => "Horde seulement", 3 => "Les deux"),
|
||
'resistances' => array(null, 'Résistance au Sacré', 'Résistance au Feu', 'Résistance à la Nature', 'Résistance au Givre', 'Résistance à l\'Ombre', 'Résistance aux Arcanes'),
|
||
'dt' => array(null, "Magie", "Malédiction", "Maladie", "Poison", "Camouflage", "Invisibilité", null, null, "Enrager"),
|
||
'sc' => array("Physique", "Sacré", "Feu", "Nature", "Givre", "Ombre", "Arcane"),
|
||
'cl' => array(null, "Guerrier", "Paladin", "Chasseur", "Voleur", "Prêtre", "DeathChevalier de la mort", "Chaman", "Mage", "Démoniste", null, "Druide"),
|
||
'ra' => array(-2 => "Horde", -1 => "Alliance", "Les deux", "Humain", "Orc", "Nain", "Elfe de la nuit", "Mort-vivant", "Tauren", "Gnome", "Troll", null, "Elfe de sang", "Draeneï"),
|
||
'rep' => array("Détesté", "Hostile", "Inamical", "Neutre", "Amical", "Honoré", "Révéré", "Exalté"),
|
||
'st' => array(
|
||
"Défaut", "Forme de félin", "Arbre de vie", "Forme de voyage", "Aquatic Form",
|
||
"Forme d'ours", null, null, "Forme d'ours redoutable", null,
|
||
null, null, null, "Danse de l'ombre", null,
|
||
null, "Ghostwolf", "Posture de combat", "Posture défensive", "Posture berserker",
|
||
null, null, "Métamorphe", null, null,
|
||
null, null, "Forme de vol rapide", "Forme d'Ombre", "Forme de vol",
|
||
"Camouflage", "Forme de sélénien", "Esprit de rédemption"
|
||
),
|
||
'me' => array(
|
||
null, "Charmé", "Désorienté", "Désarmé", "Distrait", "En fuite", "Maladroit", "Immobilisé",
|
||
"Pacifié", "Réduit au silence", "Endormi", "Pris au piège", "Étourdi", "Gelé", "Stupéfié", "Sanguinolent",
|
||
"Soins", "Métamorphosé", "Banni", "Protégé", "Entravé", "Monté", "Séduit", "Repoussé",
|
||
"Horrifié", "Invulnérable", "Interrompu", "Hébété", "Découverte", "Invulnérable", "Assommé", "Enragé"
|
||
),
|
||
'ct' => array(
|
||
"Non classés", "Bête", "Draconien", "Démon", "Élémentaire", "Géant", "Mort-vivant", "Humanoïde",
|
||
"Bestiole", "Mécanique", "Non spécifié", "Totem", "Familier pacifique", "Nuage de gaz"
|
||
),
|
||
'fa' => array(
|
||
1 => "Loup", 2 => "Félin", 3 => "Araignée", 4 => "Ours", 5 => "Sanglier", 6 => "Crocilisque", 7 => "Charognard", 8 => "Crabe",
|
||
9 => "Gorille", 11 => "Raptor", 12 => "Haut-trotteur", 20 => "Scorpide", 21 => "Tortue", 24 => "Chauve-souris", 25 => "Hyène", 26 => "Oiseau de proie",
|
||
27 => "Serpent des vents", 30 => "Faucon-dragon", 31 => "Ravageur", 32 => "Traqueur dim.", 33 => "Sporoptère", 34 => "Raie du Néant", 35 => "Serpent", 37 => "Phalène",
|
||
38 => "Chimère", 39 => "Diablosaure", 41 => "Silithide", 42 => "Ver", 43 => "Rhinocéros", 44 => "Guêpe", 45 => "Chien du Magma", 46 => "Esprit de bête"
|
||
),
|
||
'pvpRank' => array(
|
||
null, "Private / Scout", "Corporal / Grunt",
|
||
"Sergeant / Sergeant", "Master Sergeant / Senior Sergeant", "Sergeant Major / First Sergeant",
|
||
"Knight / Stone Guard", "Knight-Lieutenant / Blood Guard", "Knight-Captain / Legionnare",
|
||
"Knight-Champion / Centurion", "Lieutenant Commander / Champion", "Commander / Lieutenant General",
|
||
"Marshal / General", "Field Marshal / Warlord", "Grand Marshal / High Warlord"
|
||
),
|
||
),
|
||
'error' => array(
|
||
'errNotFound' => "Page not found",
|
||
'errPage' => "What? How did you... nevermind that!\n<br>\n<br>\nIt appears that the page you have requested cannot be found. At least, not in this dimension.\n<br>\n<br>\nPerhaps a few tweaks to the <span class=\"q4\">[WH-799 Major Confabulation Engine]</span> may result in the page suddenly making an appearance!\n<div class=\"pad\"></div>\n<div class=\"pad\"></div>\nOr, you can try \n<a href=\"http://www.wowhead.com/?aboutus#contact\">contacting us</a>\n- the stability of the WH-799 is debatable, and we wouldn't want another accident...",
|
||
'goStart' => "Return to the <a href=\"index.php\">homepage</a>",
|
||
'goForum' => "Feedback <a href=\"?forums&board=1\">forum</a>",
|
||
),
|
||
'account' => [],
|
||
'gameObject' => array(
|
||
'cat' => [0 => "Autre", 9 => "Livres", 3 => "Conteneurs", -5 => "Coffres", 25 => "Bancs de poissons", -3 => "Herbes", -4 => "Filons de minerai", -2 => "Quêtes", -6 => "Outils"],
|
||
'type' => [ 9 => "Livre", 3 => "Conteneur", -5 => "Coffre", 25 => "", -3 => "Herbe", -4 => "Filon de minerai", -2 => "Quête", -6 => ""],
|
||
'unkPosition' => "L'emplacement de cette entité est inconnu.",
|
||
'key' => "Clé",
|
||
'focus' => "[Spell Focus]",
|
||
'focusDesc' => "[Spells requiring this Focus can be cast near this Object]",
|
||
'trap' => "Piège",
|
||
'triggeredBy' => "Déclenché par",
|
||
'capturePoint' => "Point de capture"
|
||
),
|
||
'npc' => array(
|
||
'classification'=> "Classification",
|
||
'petFamily' => "Familier",
|
||
'react' => "Réaction",
|
||
'worth' => "Vaut",
|
||
'unkPosition' => "L'emplacement de ce PNJ est inconnu.",
|
||
'difficultyPH' => "[Ce PNJ est un espace réservé pour un autre mode de]",
|
||
'quotes' => "Citations",
|
||
'gainsDesc' => "Après avoir tué ce PNJ vous allez obtenir",
|
||
'repWith' => "points de réputation avec",
|
||
'stopsAt' => "arrête à %s",
|
||
'vehicle' => "Véhicule",
|
||
'stats' => "Statistiques",
|
||
'melee' => "de mêlée",
|
||
'ranged' => "à distance",
|
||
'armor' => "Armure",
|
||
'rank' => [0 => "Standard", 1 => "Élite", 4 => "Rare", 2 => "Élite rare", 3 =>"Boss"],
|
||
'textTypes' => [null, "crie", "dit", "chuchote"],
|
||
'modes' => array(
|
||
1 => ["Normal", "Héroïque"],
|
||
2 => ["10-joueurs Normal", "25-joueurs Normal", "10-joueurs Héroïque", "25-joueurs Héroïque"]
|
||
),
|
||
'cat' => array(
|
||
"Non classés", "Bêtes", "Draconien", "Démons", "Élémentaires", "Géants", "Mort-vivant", "Humanoïdes",
|
||
"Bestioles", "Mécaniques", "Non spécifié", "Totems", "Familier pacifique", "Nuages de gaz"
|
||
)
|
||
),
|
||
'event' => array(
|
||
'start' => "Début",
|
||
'end' => "Fin",
|
||
'interval' => "Intervalle",
|
||
'inProgress' => "L'évènement est présentement en cours",
|
||
'category' => array("Non classés", "Vacances", "Récurrent", "Joueur ctr. Joueur")
|
||
),
|
||
'achievement' => array(
|
||
'criteria' => "Critères",
|
||
'points' => "Points",
|
||
'series' => "Série",
|
||
'outOf' => "sur",
|
||
'criteriaType' => "Criterium Type-Id:",
|
||
'itemReward' => "Vous recevrez :",
|
||
'titleReward' => "Vous devriez recevoir le titre \"<a href=\"?title=%d\">%s</a>\"",
|
||
'slain' => "tué",
|
||
'reqNumCrt' => "Nécessite"
|
||
),
|
||
'class' => array(
|
||
'racialLeader' => "Leader racial",
|
||
'startZone' => "Zone initiales",
|
||
),
|
||
'maps' => array(
|
||
'maps' => "Cartes",
|
||
'linkToThisMap' => "Lien vers cette carte",
|
||
'clear' => "Effacer",
|
||
'EasternKingdoms' => "Royaumes de l'Est",
|
||
'Kalimdor' => "Kalimdor",
|
||
'Outland' => "Outreterre",
|
||
'Northrend' => "Norfendre",
|
||
'Instances' => "Instances",
|
||
'Dungeons' => "Donjons",
|
||
'Raids' => "Raids",
|
||
'More' => "Plus",
|
||
'Battlegrounds' => "Champs de bataille",
|
||
'Miscellaneous' => "Divers",
|
||
'Azeroth' => "Azeroth",
|
||
'CosmicMap' => "Carte cosmique",
|
||
),
|
||
'zone' => array(
|
||
// 'zone' => "Zone",
|
||
// 'zonePartOf' => "Cette zone fait partie de la zone",
|
||
'cat' => array(
|
||
"Royaumes de l'est", "Kalimdor", "Donjons", "Raids", "Inutilisées", null,
|
||
"Champs de bataille", null, "Outreterre", "Arènes", "Norfendre"
|
||
)
|
||
),
|
||
'quest' => array(
|
||
'questLevel' => 'Niveau %s',
|
||
'daily' => 'Journalière',
|
||
'requirements' => 'Conditions',
|
||
'questInfo' => array(
|
||
0 => 'Standard', 1 => 'Groupe', 21 => 'Vie', 41 => 'JcJ', 62 => 'Raid', 81 => 'Donjon', 82 => 'Évènement mondial',
|
||
83 => 'Légendaire', 84 => 'Escorte', 85 => 'Héroïque', 88 => 'Raid (10)', 89 => 'Raid (25)'
|
||
)
|
||
),
|
||
'title' => array(
|
||
'cat' => array(
|
||
'Général', 'Joueur ctr. Joueur', 'Réputation', 'Donjons & raids', 'Quêtes', 'Métiers', 'Évènements mondiaux'
|
||
)
|
||
),
|
||
'skill' => array(
|
||
'cat' => array(
|
||
-6 => 'Compagnons', -5 => 'Montures', -4 => 'Traits raciaux', 5 => 'Caractéristiques', 6 => "Compétences d'armes", 7 => 'Compétences de classe', 8 => 'Armures utilisables',
|
||
9 => 'Compétences secondaires', 10 => 'Langues', 11 => 'Métiers'
|
||
)
|
||
),
|
||
'currency' => array(
|
||
'cap' => "Maximum total",
|
||
'cat' => array(
|
||
1 => "Divers", 2 => "JcJ", 4 => "Classique", 21 => "Wrath of the Lich King", 22 => "Raid", 23 => "Burning Crusade", 41 => "Test", 3 => "Inutilisées"
|
||
)
|
||
),
|
||
'pet' => array(
|
||
'exotic' => "Exotique",
|
||
'cat' => ["Férocité", "Tenacité", "Ruse"]
|
||
),
|
||
'faction' => array(
|
||
'spillover' => "[Reputation Spillover]",
|
||
'spilloverDesc' => "[Gaining Reputation with this faction also yields a proportional gain with the factions listed below.]",
|
||
'maxStanding' => "Niveau maximum",
|
||
'quartermaster' => "Intendant",
|
||
'cat' => array(
|
||
1118 => ["Classique", 469 => "Alliance", 169 => "Cartel Gentepression", 67 => "Horde", 891 => "Forces de l'Alliance", 892 => "Forces de la Horde"],
|
||
980 => ["The Burning Crusade", 936 => "Shattrath"],
|
||
1097 => ["Wrath of the Lich King", 1052 => "Expédition de la Horde", 1117 => "Bassin de Sholazar", 1037 => "Avant-garde de l'Alliance"],
|
||
0 => "Autre"
|
||
)
|
||
),
|
||
'itemset' => array(
|
||
'_desc' => "<b>%s</b> est le <b>%s</b>. Il contient %s pièces.",
|
||
'_descTagless' => "<b>%s</b> est un ensemble d'objet qui contient %s pièces.",
|
||
'_setBonuses' => "Bonus de l'ensemble",
|
||
'_conveyBonus' => "Plus d'objets de cet ensemble sont équipés, plus votre personnage aura des bonus de caractéristiques.",
|
||
'_pieces' => "pièces",
|
||
'_unavailable' => "Cet objet n'est plus disponible aux joueurs.",
|
||
'_tag' => "Étiquette",
|
||
'summary' => "Résumé",
|
||
'notes' => array(
|
||
null, "Ensemble de donjon 1", "Ensemble de donjon 2", "Ensemble de raid palier 1",
|
||
"Ensemble de raid palier 2", "Ensemble de raid palier 3", "Ensemble JcJ niveau 60 supérieur", "Ensemble JcJ niveau 60 supérieur (désuet)",
|
||
"Ensemble JcJ niveau 60 épique", "Ensemble des ruines d'Ahn'Qiraj", "Ensemble d'Ahn'Qiraj", "Ensemble de Zul'Gurub",
|
||
"Ensemble de raid palier 4", "Ensemble de raid palier 5", "Ensemble de donjon 3", "Ensemble du bassin d'Arathi",
|
||
"Ensemble JcJ niveau 70 supérieur", "Ensemble d'arène saison 1", "Ensemble de raid palier 6", "Ensemble d'arène saison 2",
|
||
"Ensemble d'arène saison 3", "Ensemble JcJ niveau 70 supérieur 2", "Ensemble d'arène saison 4", "Ensemble de raid palier 7",
|
||
"Ensemble d'arène saison 5", "Ensemble de raid palier 8", "Ensemble d'arène saison 6", "Ensemble de raid palier 9",
|
||
"Ensemble d'arène saison 7", "Ensemble de raid palier 10", "Set d'Arena de la Saison 8"
|
||
),
|
||
'types' => array(
|
||
null, "Tissu", "Cuir", "Mailles", "Plaques", "Dague", "Anneau",
|
||
"Arme de pugilat", "Hache à une main", "Masse à une main", "Épée à une main", "Bijou", "Amulette"
|
||
)
|
||
),
|
||
'spell' => array(
|
||
'_spellDetails' => "Détails sur le sort",
|
||
'_cost' => "Coût",
|
||
'_range' => "Portée",
|
||
'_castTime' => "Incantation",
|
||
'_cooldown' => "Recharge",
|
||
'_distUnit' => "mètres",
|
||
'_forms' => "Formes",
|
||
'_aura' => "Aura",
|
||
'_effect' => "Effet",
|
||
'_none' => "Aucun",
|
||
'_gcd' => "GCD",
|
||
'_globCD' => "Temps d'attente universel",
|
||
'_gcdCategory' => "Catégorie GCD",
|
||
'_value' => "Valeur",
|
||
'_radius' => "Rayon",
|
||
'_interval' => "Intervalle",
|
||
'_inSlot' => "dans l'emplacement",
|
||
'_collapseAll' => "Replier Tout",
|
||
'_expandAll' => "Déplier Tout",
|
||
|
||
'discovered' => "Appris via une découverte",
|
||
'ppm' => "%s déclenchements par minute",
|
||
'procChance' => "Chance",
|
||
'starter' => "Sortilège initiaux",
|
||
'trainingCost' => "Coût d'entraînement",
|
||
'remaining' => "%s restantes",
|
||
'untilCanceled' => "jusqu’à annulation",
|
||
'castIn' => "%s s d'incantation",
|
||
'instantPhys' => "Incantation immédiate",
|
||
'instantMagic' => "Instantanée",
|
||
'channeled' => "Canalisée",
|
||
'range' => "m de portée",
|
||
'meleeRange' => "Allonge",
|
||
'unlimRange' => "Portée illimitée",
|
||
'reagents' => "Composants",
|
||
'tools' => "Outils",
|
||
'home' => "%lt;Auberge>",
|
||
'pctCostOf' => "de la %s de base",
|
||
'costPerSec' => ", plus %s par seconde",
|
||
'costPerLevel' => ", plus %s par niveau",
|
||
'_scaling' => "[Scaling]",
|
||
'scaling' => array(
|
||
'directSP' => "[+%.2f%% of spell power to direct component]", 'directAP' => "[+%.2f%% of attack power to direct component]",
|
||
'dotSP' => "[+%.2f%% of spell power per tick]", 'dotAP' => "[+%.2f%% of attack power per tick]"
|
||
),
|
||
'powerRunes' => ["Givre", "Impie", "Sang", "Mort"],
|
||
'powerTypes' => array(
|
||
-2 => "vie", -1 => null, "mana", "rage", "focus", "énergie", "[Happiness]", "[Rune]", "puissance runique",
|
||
'AMMOSLOT' => "[Ammo]", 'STEAM' => "[Steam Pressure]", 'WRATH' => "courroux", 'PYRITE' => "Pyrite",
|
||
'HEAT' => "chaleur", 'OOZE' => "limon", 'BLOOD_POWER' => "puissance de sang"
|
||
),
|
||
'relItems' => array (
|
||
'base' => "<small>Montre %s reliés à <b>%s</b></small>",
|
||
'link' => " ou ",
|
||
'recipes' => "les <a href=\"?items=9.%s\">recettes</a>",
|
||
'crafted' => "les <a href=\"?items&filter=cr=86;crs=%s;crv=0\">objets fabriqués</a>"
|
||
),
|
||
'cat' => array(
|
||
7 => "Techniques",
|
||
-13 => "Glyphes",
|
||
-11 => array("Compétences", 8 => "Armure", 10 => "Langues", 6 => "Armes"),
|
||
-4 => "Traits raciaux",
|
||
-2 => "Talents",
|
||
-6 => "Compagnons",
|
||
-5 => "Montures",
|
||
-3 => array(
|
||
"Habilité de familier", 782 => "Goule", 270 => "Générique", 203 => "Araignée", 213 => "Charognard", 653 => "Chauve-souris", 787 => "Chien du Magma",
|
||
780 => "Chimère", 214 => "Crabe", 212 => "Crocilisque", 781 => "Diablosaure", 788 => "Esprit de bête", 763 => "Faucon-dragon", 209 => "Félin",
|
||
215 => "Gorille", 785 => "Guêpe", 218 => "Haut-trotteur", 654 => "Hyène", 208 => "Loup", 655 => "Oiseau de proie", 210 => "Ours",
|
||
775 => "Phalène", 764 => "Raie du Néant", 217 => "Raptor", 767 => "Ravageur", 786 => "Rhinocéros", 211 => "Sanglier", 236 => "Scorpide",
|
||
768 => "Serpent", 656 => "Serpent des vents", 783 => "Silithide", 765 => "Sporoptère", 251 => "Tortue", 766 => "Traqueur dim.", 784 => "Ver",
|
||
761 => "Gangregarde", 189 => "Chasseur corrompu", 188 => "Diablotin", 205 => "Succube", 204 => "Marcheur du Vide"
|
||
),
|
||
-7 => array("Talents de familiers", 411 => "Ruse", 410 => "Férocité", 409 => "Tenacité"),
|
||
11 => array(
|
||
"Métiers",
|
||
171 => "Alchimie",
|
||
164 => array("Forge", 9788 => "Fabricant d'armures", 9787 => "Fabricant d'armes", 17041 => "Maître fabricant de haches", 17040 => "Maître fabricant de marteaux", 17039 => "Maître fabricant d'épées"),
|
||
333 => "Enchantement",
|
||
202 => array("Ingénierie", 20219 => "Ingénieur gnome", 20222 => "Ingénieur goblin"),
|
||
182 => "Herboristerie",
|
||
773 => "Calligraphie",
|
||
755 => "Joaillerie",
|
||
165 => array("Travail du cuir", 10656 => "Travail du cuir d'écailles de dragon", 10658 => "Travail du cuir élémentaire", 10660 => "Travail du cuir tribal"),
|
||
186 => "Minage",
|
||
393 => "Dépeçage",
|
||
197 => array("Couture", 26798 => "Couture d'étoffe lunaire", 26801 => "Couture de tisse-ombre", 26797 => "Couture du feu-sorcier"),
|
||
),
|
||
9 => array("Compétences secondaires", 185 => "Cuisine", 129 => "Secourisme", 356 => "Pêche", 762 => "Monte"),
|
||
-9 => "Habilité de MJ",
|
||
-8 => "Habilité de PNJ",
|
||
0 => "Non classés"
|
||
),
|
||
'armorSubClass' => array(
|
||
"Divers", "Armures en tissu", "Armures en cuir", "Armures en mailles", "Armures en plaques",
|
||
null, "Boucliers", "Librams", "Idoles", "Totems",
|
||
"Cachets"
|
||
),
|
||
'weaponSubClass' => array(
|
||
13 => "Armes de pugilat", 15 => "Dagues", 7 => "Epées à une main", 0 => "Haches à une main", 4 => "Masses à une main",
|
||
6 => "Armes d'hast", 10 => "Bâtons", 8 => "Epées à deux mains", 1 => "Haches à deux mains", 5 => "Masses à deux mains",
|
||
18 => "Arbalètes", 2 => "Arcs", 3 => "Armes à feu", 16 => "Armes de jet", 19 => "Baguettes",
|
||
20 => "Cannes à pêche", 14 => "Divers"
|
||
),
|
||
'subClassMasks' => array(
|
||
0x02A5F3 => 'Arme de mêlée', 0x0060 => 'Bouclier', 0x04000C => 'Arme à distance', 0xA091 => 'Arme de mêlée à une main'
|
||
),
|
||
'traitShort' => array(
|
||
'atkpwr' => "PA", 'rgdatkpwr' => "PAD", 'splpwr' => "PS", 'arcsplpwr' => "PArc", 'firsplpwr' => "PFeu",
|
||
'frosplpwr' => "PGiv", 'holsplpwr' => "PSac", 'natsplpwr' => "PNat", 'shasplpwr' => "POmb", 'splheal' => "Soins"
|
||
),
|
||
'spellModOp' => array(
|
||
'DAMAGE', 'DURATION', 'THREAT', 'EFFECT1', 'CHARGES',
|
||
'RANGE', 'RADIUS', 'CRITICAL_CHANCE', 'ALL_EFFECTS', 'NOT_LOSE_CASTING_TIME',
|
||
'CASTING_TIME', 'COOLDOWN', 'EFFECT2', 'IGNORE_ARMOR', 'COST',
|
||
'CRIT_DAMAGE_BONUS', 'RESIST_MISS_CHANCE', 'JUMP_TARGETS', 'CHANCE_OF_SUCCESS', 'ACTIVATION_TIME',
|
||
'DAMAGE_MULTIPLIER', 'GLOBAL_COOLDOWN', 'DOT', 'EFFECT3', 'BONUS_MULTIPLIER',
|
||
null, 'PROC_PER_MINUTE', 'VALUE_MULTIPLIER', 'RESIST_DISPEL_CHANCE', 'CRIT_DAMAGE_BONUS_2',
|
||
'SPELL_COST_REFUND_ON_FAIL'
|
||
),
|
||
'combatRating' => array(
|
||
'WEAPON_SKILL', 'DEFENSE_SKILL', 'DODGE', 'PARRY', 'BLOCK',
|
||
'HIT_MELEE', 'HIT_RANGED', 'HIT_SPELL', 'CRIT_MELEE', 'CRIT_RANGED',
|
||
'CRIT_SPELL', 'HIT_TAKEN_MELEE', 'HIT_TAKEN_RANGED', 'HIT_TAKEN_SPELL', 'CRIT_TAKEN_MELEE',
|
||
'CRIT_TAKEN_RANGED', 'CRIT_TAKEN_SPELL', 'HASTE_MELEE', 'HASTE_RANGED', 'HASTE_SPELL',
|
||
'WEAPON_SKILL_MAINHAND', 'WEAPON_SKILL_OFFHAND', 'WEAPON_SKILL_RANGED', 'EXPERTISE', 'ARMOR_PENETRATION'
|
||
),
|
||
'lockType' => array(
|
||
null, "Crochetage", "Herboristerie", "Minage", "Désarmement de piège",
|
||
"Ouverture", "Trésor (DND)", "Gemmes elfiques calcifiées (DND)", "Fermeture", "Pose de piège",
|
||
"Ouverture rapide", "Fermeture rapide", "Ouverture (bricolage)", "Ouverture (à genoux)", "Ouverture (en attaquant)",
|
||
"Gahz'ridienne (DND)", "Explosif", "Ouverture JcJ", "Fermeture JcJ", "Pêche",
|
||
"Calligraphie", "Ouverture à partir d'un véhicule",
|
||
),
|
||
'stealthType' => ['GENERAL', 'TRAP'],
|
||
'invisibilityType' => ['GENERAL', 3 => 'TRAP', 6 => 'DRUNK']
|
||
),
|
||
'item' => array(
|
||
'armor' => "Armure : %s",
|
||
'block' => "Bloquer : %s",
|
||
'charges' => "Charges",
|
||
'locked' => "Verrouillé",
|
||
'ratingString' => "%s @ L%s",
|
||
'heroic' => "Héroïque",
|
||
'unique' => "Unique",
|
||
'uniqueEquipped'=> "Unique - Equipé",
|
||
'startQuest' => "Cet objet permet de lancer une quête",
|
||
'bagSlotString' => "%s %d emplacements",
|
||
'dps' => "dégâts par seconde",
|
||
'dps2' => "dégâts par seconde",
|
||
'addsDps' => "Ajoute",
|
||
'fap' => "puissance d'attaque en combat farouche",
|
||
'durability' => "Durabilité",
|
||
'realTime' => "temps réel",
|
||
'conjured' => "Objet invoqué",
|
||
'damagePhys' => "Dégâts : %s",
|
||
'damageMagic' => "%s points de dégâts (%s)",
|
||
'speed' => "Vitesse",
|
||
'sellPrice' => "Prix de Vente",
|
||
'itemLevel' => "Niveau d'objet",
|
||
'randEnchant' => "<Enchantement aléatoire>",
|
||
'readClick' => "<Clique Droit pour Lire>",
|
||
'openClick' => "<Clic Droit pour Ouvrir>",
|
||
'set' => "Set",
|
||
'partyLoot' => "Butin de groupe",
|
||
'smartLoot' => "Butin intelligent",
|
||
'indestructible'=> "Ne peut être détruit",
|
||
'deprecated' => "Désuet",
|
||
'useInShape' => "Utilisable lorsque transformé",
|
||
'useInArena' => "Utilisable en Aréna",
|
||
'refundable' => "Remboursable",
|
||
'noNeedRoll' => "Ne peut pas faire un jet de Besoin",
|
||
'atKeyring' => "Va dans le trousseau de clés",
|
||
'worth' => "Vaut",
|
||
'consumable' => "Consommable",
|
||
'nonConsumable' => "Non-consommable",
|
||
'accountWide' => "Portant sur le compte",
|
||
'millable' => "Pilable",
|
||
'noEquipCD' => "Aucun temps de recharge lorsqu'équipé",
|
||
'prospectable' => "Prospectable",
|
||
'disenchantable'=> "Desencantable",
|
||
'cantDisenchant'=> "Ne peut pas être désenchanté",
|
||
'repairCost' => "Cout de réparation",
|
||
'tool' => "Outil",
|
||
'cost' => "Coût",
|
||
'content' => "Contenu",
|
||
'_transfer' => 'Cet objet sera converti en <a href="?item=%d" class="q%d icontiny tinyspecial" style="background-image: url(static/images/wow/icons/tiny/%s.gif)">%s</a> si vous transférez en <span class="icon-%s">%s</span>.',
|
||
'_unavailable' => "Este objeto no está disponible para los jugadores.",
|
||
'_rndEnchants' => "Enchantements aléatoires",
|
||
'_chance' => "(%s%% de chance)",
|
||
'reqRating' => "Nécessite une cote d'arène personnelle et en équipe de %d<br />en arène de 3c3 ou 5c5.",
|
||
'slot' => "Emplacement",
|
||
'_quality' => "Qualité",
|
||
'usableBy' => "Utilisable par",
|
||
'buyout' => "Vente immédiate",
|
||
'each' => "chacun",
|
||
'gems' => "Gemmes",
|
||
'socketBonus' => "Bonus de châsse",
|
||
'socket' => array(
|
||
"Méta-châsse", "Châsse rouge", "Châsse jaune", "Châsse bleue", -1 => "Châsse prismatique"
|
||
),
|
||
'quality' => array (
|
||
"Médiocre", "Classique", "Bonne", "Rare",
|
||
"Épique", "Légendaire", "Artefact", "Héritage"
|
||
),
|
||
'trigger' => array (
|
||
"Utilise : ", "Équipé : ", "Chances quand vous touchez : ", null, null,
|
||
null, null
|
||
),
|
||
'bonding' => array (
|
||
"Lié au compte", "Lié quand ramassé", "Lié quand équipé",
|
||
"Lié quand utilisé", "Objet de quête", "Objet de quête"
|
||
),
|
||
"bagFamily" => array(
|
||
"Sac", "Carquois", "Giberne", "Sac d'âmes", "Sac de travailleur du cuir",
|
||
"Sac de calligraphie", "Sac d'herbes", "Sac d'enchanteur", "Sac d'ingénieur", null, /*Clé*/
|
||
"Sac de gemmes", "Sac de mineur"
|
||
),
|
||
'inventoryType' => array(
|
||
null, "Tête", "Cou", "Épaules", "Chemise",
|
||
"Torse", "Taille", "Jambes", "Pieds", "Poignets",
|
||
"Mains", "Doigt", "Bijou", "À une main", "Main gauche", /*Shield*/
|
||
"À distance", "Dos", "Deux mains", "Sac", "Tabard",
|
||
null, /*Robe*/ "Main droite", "Main gauche", "Tenu en main gauche", "Projectile",
|
||
"Armes de jet", null, /*Ranged2*/ "Carquois", "Relique"
|
||
),
|
||
'armorSubClass' => array(
|
||
"Divers", "Armures en tissu", "Armures en cuir", "Armures en mailles", "Armures en plaques",
|
||
null, "Bouclier", "Libram", "Idole", "Totem",
|
||
"Cachet"
|
||
),
|
||
'weaponSubClass' => array(
|
||
"Hache", "Hache", "Arc", "Arme à feu", "Masse",
|
||
"Masse", "Armes d'hast", "Épée", "Épée", null,
|
||
"Bâton", null, null, "Arme de pugilat", "Divers",
|
||
"Dague", "Armes de jet", null, "Arbalète", "Baguette",
|
||
"Canne à pêche"
|
||
),
|
||
'projectileSubClass' => array(
|
||
null, null, "Flèche", "Balle", null
|
||
),
|
||
'elixirType' => [null, "De bataille", "De gardien"],
|
||
'cat' => array(
|
||
2 => "Weapons", // self::$spell['weaponSubClass']
|
||
4 => array("Armor", array(
|
||
1 => "Cloth Armor", 2 => "Leather Armor", 3 => "Mail Armor", 4 => "Plate Armor", 6 => "Shields", 7 => "Librams",
|
||
8 => "Idols", 9 => "Totems", 10 => "Sigils", -6 => "Cloaks", -5 => "Off-hand Frills", -8 => "Shirts",
|
||
-7 => "Tabards", -3 => "Amulets", -2 => "Rings", -4 => "Trinkets", 0 => "Miscellaneous (Armor)",
|
||
)),
|
||
1 => array("Containers", array(
|
||
0 => "Bags", 3 => "Enchanting Bags", 4 => "Engineering Bags", 5 => "Gem Bags", 2 => "Herb Bags", 8 => "Inscription Bags",
|
||
7 => "Leatherworking Bags", 6 => "Mining Bags", 1 => "Soul Bags"
|
||
)),
|
||
0 => array("Consumables", array(
|
||
-3 => "Item Enhancements (Temporary)", 6 => "Item Enhancements (Permanent)", 2 => ["Elixirs", [1 => "Battle Elixirs", 2 => "Guardian Elixirs"]],
|
||
1 => "Potions", 4 => "Scrolls", 7 => "Bandages", 0 => "Consumables", 3 => "Flasks", 5 => "Food & Drinks",
|
||
8 => "Other (Consumables)"
|
||
)),
|
||
16 => array("Glyphs", array(
|
||
1 => "Warrior Glyphs", 2 => "Paladin Glyphs", 3 => "Hunter Glyphs", 4 => "Rogue Glyphs", 5 => "Priest Glyphs", 6 => "Death Knight Glyphs",
|
||
7 => "Shaman Glyphs", 8 => "Mage Glyphs", 9 => "Warlock Glyphs", 11 => "Druid Glyphs"
|
||
)),
|
||
7 => array("Trade Goods", array(
|
||
14 => "Armor Enchantments", 5 => "Cloth", 3 => "Devices", 10 => "Elemental", 12 => "Enchanting", 2 => "Explosives",
|
||
9 => "Herbs", 4 => "Jewelcrafting", 6 => "Leather", 13 => "Materials", 8 => "Meat", 7 => "Metal & Stone",
|
||
1 => "Parts", 15 => "Weapon Enchantments", 11 => "Other (Trade Goods)"
|
||
)),
|
||
6 => ["Projectiles", [ 2 => "Arrows", 3 => "Bullets" ]],
|
||
11 => ["Quivers", [ 2 => "Quivers", 3 => "Ammo Pouches"]],
|
||
9 => array("Recipes", array(
|
||
0 => "Books", 6 => "Alchemy Recipes", 4 => "Blacksmithing Plans", 5 => "Cooking Recipes", 8 => "Enchanting Formulae", 3 => "Engineering Schematics",
|
||
7 => "First Aid Books", 9 => "Fishing Books", 11 => "Inscription Techniques", 10 => "Jewelcrafting Designs", 1 => "Leatherworking Patterns",12 => "Mining Guides",
|
||
2 => "Tailoring Patterns"
|
||
)),
|
||
3 => array("Gems", array(
|
||
6 => "Meta Gems", 0 => "Red Gems", 1 => "Blue Gems", 2 => "Yellow Gems", 3 => "Purple Gems", 4 => "Green Gems",
|
||
5 => "Orange Gems", 8 => "Prismatic Gems", 7 => "Simple Gems"
|
||
)),
|
||
15 => array("Miscellaneous", array(
|
||
-2 => "Armor Tokens", 3 => "Holiday", 0 => "Junk", 1 => "Reagents", 5 => "Mounts", -7 => "Flying Mounts",
|
||
2 => "Small Pets", 4 => "Other (Miscellaneous)"
|
||
)),
|
||
10 => "Currency",
|
||
12 => "Quest",
|
||
13 => "Keys",
|
||
),
|
||
'statType' => array(
|
||
"Augmente vos points de mana de %d.",
|
||
"Augmente vos points de vie de %d.",
|
||
null,
|
||
"Agilité",
|
||
"Force",
|
||
"Intelligence",
|
||
"Esprit",
|
||
"Endurance",
|
||
null, null, null, null,
|
||
"Augmente le score de défense de %d.",
|
||
"Augmente de %d le score d'esquive.",
|
||
"Augmente de %d le score de parade.",
|
||
"Augmente de %d le score de blocage.",
|
||
"Augmente de %d le score de toucher en mêlée. ",
|
||
"Augmente de %d le score de toucher à distance.",
|
||
"Augmente de %d le score de toucher des sorts.",
|
||
"Augmente de %d le score de coup critique en mêlée.",
|
||
"Augmente de %d le score de coup critique à distance.",
|
||
"Augmente de %d le score de coup critique des sorts.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des coups en mêlée.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des coups à distance.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des coups des sorts.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des critiques en mêlée.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des critiques à distance.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des critiques des sorts.",
|
||
"Augmente de %d le score de hâte en mêlée.",
|
||
"Augmente de %d le score de hâte à distance.",
|
||
"Augmente de %d le score de hâte des sorts.",
|
||
"Augmente votre score de toucher de %d.",
|
||
"Augmente votre score de coup critique de %d.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des coups.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des critiques.",
|
||
"Augmente votre score de résilience de %d.",
|
||
"Augmente votre score de hâte de %d.",
|
||
"Augmente votre score d'expertise de +%d.",
|
||
"Augmente la puissance d'attaque de %d.",
|
||
"Augmente la puissance d'attaque à distance de %d.",
|
||
"Augmente de %d la puissance d'attaque pour les formes de félin, d'ours, d'ours redoutable et de sélénien uniquement.",
|
||
"Augmente les dégâts des sorts et des effets magiques d'un maximum de %d.",
|
||
"Augmente les soins des sorts et des effets magiques d'un maximum de %d.",
|
||
"Rend %d points de mana toutes les 5 secondes.",
|
||
"Augmente de %d votre score de pénétration d'armure.",
|
||
"Augmente la puissance des sorts de %d.",
|
||
"Rend %d points de vie toutes les 5 s.",
|
||
"Augmente la pénétration des sorts de %d.",
|
||
"Augmente la valeur de blocage de votre bouclier de %d.",
|
||
"Stat Inutilisée #%d (%d)",
|
||
)
|
||
),
|
||
'colon' => ' : ',
|
||
'dateFmtShort' => "Y-m-d",
|
||
'dateFmtLong' => "Y-m-d à H:i"
|
||
);
|
||
|
||
?>
|