719 lines
47 KiB
PHP
719 lines
47 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
if (!defined('AOWOW_REVISION'))
|
|
die('illegal access');
|
|
|
|
/*
|
|
some translations have yet to be taken from or improved by the use of:
|
|
<path>\World of Warcraft\Data\esES\patch-esES-3.MPQ\Interface\FrameXML\GlobalStrings.lua
|
|
like: ITEM_MOD_*, POWER_TYPE_*, ITEM_BIND_*, PVP_RANK_*
|
|
*/
|
|
|
|
$lang = array(
|
|
// page variables
|
|
'timeUnits' => array(
|
|
'sg' => ["año", "mes", "semana", "día", "hora", "minuto", "segundo", "milisegundo"],
|
|
'pl' => ["años", "meses", "semanas", "dias", "horas", "minutos", "segundos", "milisegundos"],
|
|
'ab' => ["año", "mes", "sem", "", "h", "min", "seg", "ms"],
|
|
),
|
|
'main' => array(
|
|
'help' => "Ayuda",
|
|
'name' => "nombre",
|
|
'link' => "Enlace",
|
|
'signIn' => "Iniciar sesión",
|
|
'jsError' => "Por favor, asegúrese de que ha habilitado javascript.",
|
|
'searchButton' => "búsqueda",
|
|
'language' => "lengua",
|
|
'numSQL' => "Número de consultas de MySQL",
|
|
'timeSQL' => "El tiempo para las consultas de MySQL",
|
|
'noJScript' => "<b>Este sitio hace uso intenso de JavaScript.</b><br />Por favor <a href=\"https://www.google.com/support/adsense/bin/answer.py?answer=12654\" target=\"_blank\">habilita JavaScript</a> en tu navegador.",
|
|
'profiles' => "Tus personajes", // translate.google :x
|
|
'pageNotFound' => "Este %s no existe.",
|
|
'gender' => "Género",
|
|
'sex' => [null, 'Hombre', 'Mujer'],
|
|
'players' => "Jugadores",
|
|
'quickFacts' => "Notas rápidas",
|
|
'screenshots' => "Capturas de pantalla",
|
|
'videos' => "Videos",
|
|
'side' => "Lado",
|
|
'related' => "Información relacionada",
|
|
'contribute' => "Contribuir",
|
|
// 'replyingTo' => "The answer to a comment from",
|
|
'submit' => "Enviar",
|
|
'cancel' => "Cancelar",
|
|
'rewards' => "Recompensas",
|
|
'gains' => "Ganancias",
|
|
'login' => "[Login]",
|
|
'forum' => "Foro",
|
|
'n_a' => "n/d",
|
|
|
|
// filter
|
|
'extSearch' => "Extender búsqueda",
|
|
'addFilter' => "Añadir otro filtro",
|
|
'match' => "Aplicar",
|
|
'allFilter' => "Todos los filtros",
|
|
'oneFilter' => "Por lo menos uno",
|
|
'applyFilter' => "Aplicar filtro",
|
|
'resetForm' => "Reiniciar formulario",
|
|
'refineSearch' => "Sugerencia: Refina tu búsqueda llendo a una <a href=\"javascript:;\" id=\"fi_subcat\">subcategoría</a>.",
|
|
'clear' => "borrar",
|
|
'exactMatch' => "Coincidencia exacta",
|
|
'_reqLevel' => "Nivel requerido",
|
|
|
|
// infobox
|
|
'unavailable' => "No está disponible a los jugadores",
|
|
'disabled' => "[Disabled]",
|
|
'disabledHint' => "[Cannot be attained or completed]",
|
|
'serverside' => "[Serverside]",
|
|
'serversideHint' => "[These informations are not in the Client and have been provided by sniffing and/or guessing.]",
|
|
|
|
// red buttons
|
|
'links' => "Enlaces",
|
|
'compare' => "Comparar",
|
|
'view3D' => "Ver en 3D",
|
|
'findUpgrades' => "Buscar mejoras...",
|
|
|
|
// misc Tools
|
|
'subscribe' => "Suscribirme",
|
|
'mostComments' => ["Ayer", "Pasados %d días"],
|
|
'utilities' => array(
|
|
"Últimas adiciones", "Últimos artículos", "Últimos comentarios", "Últimas capturas de pantalla", null,
|
|
"Comentarios sin valorar", 11 => "Últimos vídeos", 12 => "Mayoría de comentarios", 13 => "Capturas de pantalla faltantes"
|
|
),
|
|
|
|
// article & infobox
|
|
'englishOnly' => "Esta página sólo está disponible en <b>inglés</b>.",
|
|
|
|
// calculators
|
|
'preset' => "Predet.",
|
|
'addWeight' => "Añadir otro factor",
|
|
'createWS' => "Crear escala de valores",
|
|
'jcGemsOnly' => "Incluir solo <span%s>gemas de joyería</span>",
|
|
'cappedHint' => 'Consejo: <a href="javascript:;" onclick="fi_presetDetails();">Elimina</a> escalas para atributos al máximo como el Índice de Golpe.',
|
|
'groupBy' => "Agrupar por",
|
|
'gb' => array(
|
|
['Ninguno', 'none'], ['Casilla', 'slot'], ['Nivel', 'level'], ['Fuente', 'source']
|
|
),
|
|
'compareTool' => "Herramienta de comparación de objetos",
|
|
'talentCalc' => "Calculadora de talentos",
|
|
'petCalc' => "Calculadora de mascotas",
|
|
'chooseClass' => "Escoge una clase",
|
|
'chooseFamily' => "Escoge una familia de mascota"
|
|
),
|
|
'search' => array(
|
|
'search' => "Búsqueda",
|
|
'foundResult' => "Resultados de busqueda para",
|
|
'noResult' => "Ningún resultado para",
|
|
'tryAgain' => "Por favor, introduzca otras palabras claves o verifique el término ingresado.",
|
|
),
|
|
'game' => array(
|
|
'achievement' => "logro",
|
|
'achievements' => "Logros",
|
|
'class' => "clase",
|
|
'classes' => "Clases",
|
|
'currency' => "monedas",
|
|
'currencies' => "Monedas",
|
|
'difficulty' => "Dificultad",
|
|
'dispelType' => "Tipo de disipación",
|
|
'duration' => "Duración",
|
|
'gameObject' => "entidad",
|
|
'gameObjects' => "Entidades",
|
|
'glyphType' => "Tipo de glifo",
|
|
'race' => "raza",
|
|
'races' => "Razas",
|
|
'title' => "título",
|
|
'titles' => "Títulos",
|
|
'eventShort' => "Evento",
|
|
'event' => "Suceso mundial ",
|
|
'events' => "Eventos del mundo",
|
|
'faction' => "facción",
|
|
'factions' => "Facciones",
|
|
'cooldown' => "%s de reutilización",
|
|
'item' => "objeto",
|
|
'items' => "Objetos",
|
|
'itemset' => "conjunto de objetos",
|
|
'itemsets' => "Conjuntos de objetos",
|
|
'mechanic' => "Mecanica",
|
|
'mechAbbr' => "Mec.",
|
|
'meetingStone' => "Roca de encuentro",
|
|
'npc' => "PNJ",
|
|
'npcs' => "PNJs",
|
|
'pet' => "Mascota",
|
|
'pets' => "Mascotas de cazador",
|
|
'profile' => "",
|
|
'profiles' => "Perfiles",
|
|
'quest' => "misión",
|
|
'quests' => "Misiones",
|
|
'requires' => "Requiere %s",
|
|
'requires2' => "Requiere",
|
|
'reqLevel' => "Necesitas ser de nivel %s",
|
|
'reqLevelHlm' => "Necesitas ser de nivel %s",
|
|
'reqSkillLevel' => "Requiere nivel de habilidad",
|
|
'level' => "Nivel",
|
|
'school' => "Escuela",
|
|
'skill' => "habilidad",
|
|
'skills' => "Habilidades",
|
|
'spell' => "hechizo",
|
|
'spells' => "Hechizos",
|
|
'type' => "Tipo",
|
|
'valueDelim' => " - ",
|
|
'zone' => "zona",
|
|
'zones' => "Zonas",
|
|
|
|
'heroClass' => "Clase héroe",
|
|
'resource' => "Recurso",
|
|
'resources' => "Recursos",
|
|
'role' => "Rol",
|
|
'roles' => "Roles",
|
|
'specs' => "Especializaciones",
|
|
'_roles' => ['Sanador', 'DPS cuerpo', 'DPS a distancia', 'Tanque'],
|
|
|
|
'modes' => ['Normal / Normal 10', 'Heroico / Normal 25', 'Heróico 10', 'Heróico 25'],
|
|
'expansions' => array("World of Warcraft", "The Burning Crusade", "Wrath of the Lich King"),
|
|
'stats' => array("Fuerza", "Agilidad", "Aguante", "Intelecto", "Espíritu"),
|
|
'languages' => array(
|
|
1 => "Orco", 2 => "Darnassiano", 3 => "Taurahe", 6 => "Enánico", 7 => "Lengua común", 8 => "Demoníaco", 9 => "Titánico", 10 => "Thalassiano",
|
|
11 => "Dracónico", 12 => "Kalimag", 13 => "Gnomótico", 14 => "Trol", 33 => "Viscerálico", 35 => "Draenei", 36 => "Zombie", 37 => "Binario gnomo", 38 => "Binario goblin"
|
|
),
|
|
'gl' => array(null, "Sublime", "Menor"),
|
|
'si' => array(1 => "Alianza", -1 => "Alianza solamente", 2 => "Horda", -2 => "Horda solamente", 3 => "Ambos"),
|
|
'resistances' => array(null, 'Resistencia a lo Sagrado', 'v', 'Resistencia a la Naturaleza', 'Resistencia a la Escarcha', 'Resistencia a las Sombras', 'Resistencia a lo Arcano'),
|
|
'sc' => array("Física", "Sagrado", "Fuego", "Naturaleza", "Escarcha", "Sombras", "Arcano"),
|
|
'dt' => array(null, "Magia", "Maldición", "Enfermedad", "Veneno", "Sigilo", "Invisibilidad", null, null, "Enfurecer"),
|
|
'cl' => array(null, "Guerrero", "Paladín", "Cazador", "Pícaro", "Sacerdote", "Caballero de la Muerte", "Chamán", "Mago", "Brujo", null, "Druida"),
|
|
'ra' => array(-2 => "Horda", -1 => "Alianza", "Ambos", "Humano", "Orco", "Enano", "Elfo de la noche", "No-muerto", "Tauren", "Gnomo", "Trol ", null, "Blood Elf", "Elfo de sangre"),
|
|
'rep' => array("Odiado", "Hostil", "Adverso", "Neutral", "Amistoso", "Honorable", "Reverenciado", "Exaltado"),
|
|
'st' => array(
|
|
"Defecto", "Forma felina", "Árbol de vida", "Forma de viaje", "Forma acuática",
|
|
"Forma de oso", null, null, "Forma de oso temible", null,
|
|
null, null, null, "Danza de las Sombras", null,
|
|
null, "Lobo fantasmal", "Actitud de batalla", "Actitud defensiva", "Actitud rabiosa",
|
|
null, null, "Metamorfosis", null, null,
|
|
null, null, "Forma de vuelo presto", "Forma de las Sombras", "Forma de vuelo",
|
|
"Sigilo", "Forma de lechúcico lunar", "Espíritu redentor"
|
|
),
|
|
'me' => array(
|
|
null, "Embelesado", "Desorientado", "Desarmado", "Distraído", "Huyendo", "Agarrado", "Enraizado",
|
|
"Pacificado", "Silenciado", "Dormido", "Frenado", "Aturdido", "Congelado", "Incapacitado", "Sangrando",
|
|
"Sanacíon", "Polimorfado", "Desterrado", "Protegido", "Aprisionado", "Montado", "Seducido", "Girado",
|
|
"Horrorizado", "Invulnerable", "Interrumpido", "Atontado", "Descubierto", "Invulnerable", "Aporreado", "Iracundo"
|
|
),
|
|
'ct' => array(
|
|
"Sin categoría", "Bestia", "Dragonante", "Demonio", "Elemental", "Gigante", "No-muerto", "Humanoide",
|
|
"Alimaña", "Mecánico", "Sin especificar", "Tótem", "Mascota mansa", "Nube de gas"
|
|
),
|
|
'fa' => array(
|
|
1 => "Lobo", 2 => "Felino", 3 => "Araña", 4 => "Oso", 5 => "Jabalí", 6 => "Crocolisco", 7 => "Carroñero", 8 => "Cangrejo",
|
|
9 => "Gorila", 11 => "Raptor", 12 => "Zancaalta", 20 => "Escórpido", 21 => "Tortuga", 24 => "Murciélago", 25 => "Hiena", 26 => "Ave rapaz",
|
|
27 => "Serpiente alada", 30 => "Dracohalcón", 31 => "Devastador", 32 => "Acechador deformado",33 => "Esporiélago", 34 => "Raya abisal", 35 => "Serpiente", 37 => "Palomilla",
|
|
38 => "Quimera", 39 => "Demosaurio", 41 => "Silítido", 42 => "Gusano", 43 => "Rinoceronte", 44 => "Avispa", 45 => "Can del Núcleo", 46 => "Bestia espíritu"
|
|
),
|
|
'pvpRank' => array(
|
|
null, "Private / Scout", "Corporal / Grunt",
|
|
"Sergeant / Sergeant", "Master Sergeant / Senior Sergeant", "Sergeant Major / First Sergeant",
|
|
"Knight / Stone Guard", "Knight-Lieutenant / Blood Guard", "Knight-Captain / Legionnare",
|
|
"Knight-Champion / Centurion", "Lieutenant Commander / Champion", "Commander / Lieutenant General",
|
|
"Marshal / General", "Field Marshal / Warlord", "Grand Marshal / High Warlord"
|
|
),
|
|
),
|
|
'error' => array(
|
|
'errNotFound' => "Page not found",
|
|
'errPage' => "What? How did you... nevermind that!\n<br>\n<br>\nIt appears that the page you have requested cannot be found. At least, not in this dimension.\n<br>\n<br>\nPerhaps a few tweaks to the <span class=\"q4\">[WH-799 Major Confabulation Engine]</span> may result in the page suddenly making an appearance!\n<div class=\"pad\"></div>\n<div class=\"pad\"></div>\nOr, you can try \n<a href=\"http://www.wowhead.com/?aboutus#contact\">contacting us</a>\n- the stability of the WH-799 is debatable, and we wouldn't want another accident...",
|
|
'goStart' => "Return to the <a href=\"index.php\">homepage</a>",
|
|
'goForum' => "Feedback <a href=\"?forums&board=1\">forum</a>",
|
|
),
|
|
'account' => [],
|
|
'gameObject' => array(
|
|
'cat' => [0 => "Otros", 9 => "Libros", 3 => "Contenedores", -5 => "Cofres", 25 => "[Fishing Pools]", -3 => "Hierbas", -4 => "Venas de minerales", -2 => "Misiones", -6 => "Herramientas"],
|
|
'type' => [ 9 => "Libro", 3 => "Contenedore", -5 => "Cofre", 25 => "", -3 => "Hierba", -4 => "Filóne de mineral", -2 => "Misión", -6 => ""],
|
|
'unkPosition' => "No se conoce la ubicación de esta entidad.",
|
|
'key' => "Llave",
|
|
'focus' => "[Spell Focus]",
|
|
'focusDesc' => "[Spells requiring this Focus can be cast near this Object]",
|
|
'trap' => "Trampa",
|
|
'triggeredBy' => "Accionado por",
|
|
'capturePoint' => "Punto de captura"
|
|
),
|
|
'npc' => array(
|
|
'classification'=> "Clasificación",
|
|
'petFamily' => "Familia de mascota",
|
|
'react' => "Reacción",
|
|
'worth' => "Valor",
|
|
'unkPosition' => "No se conoce la ubicación de este PNJ.",
|
|
'difficultyPH' => "[Este PNJ es un marcador de posición para un modo diferente de]",
|
|
'quotes' => "Citas",
|
|
'gainsDesc' => "Tras acabar con este PNJ ganarás",
|
|
'repWith' => "reputación con",
|
|
'stopsAt' => "se detiene en %s",
|
|
'vehicle' => "Vehículo",
|
|
'stats' => "Estadisticas",
|
|
'melee' => "Cuerpo a cuerpo",
|
|
'ranged' => "Ataque a distancia",
|
|
'armor' => "Armadura",
|
|
'rank' => [0 => "Normal", 1 => "Élite", 4 => "Raro", 2 => "Élite raro", 3 => "Jefe"],
|
|
'textTypes' => [null, "grita", "dice", "susurra"],
|
|
'modes' => array(
|
|
1 => ["Normal", "Heroico"],
|
|
2 => ["10 jugadores Normal", "25 jugadores Normal", "10 jugadores Heroico", "25 jugadores Heroico"]
|
|
),
|
|
'cat' => array(
|
|
"Sin categoría", "Bestia", "Dragonante", "Demonio", "Elemental", "Gigante", "No-muerto", "Humanoide",
|
|
"Alimaña", "Mecánico", "Sin especificar", "Tótem", "Mascota mansa", "Nube de gas"
|
|
)
|
|
),
|
|
'event' => array(
|
|
'start' => "Empieza",
|
|
'end' => "Termina",
|
|
'interval' => "Intervalo",
|
|
'inProgress' => "El evento está en progreso actualmente",
|
|
'category' => array("Sin categoría", "Vacacionales", "Periódicos", "Jugador contra Jugador")
|
|
),
|
|
'achievement' => array(
|
|
'criteria' => "Requisitos",
|
|
'points' => "Puntos",
|
|
'series' => "Serie",
|
|
'outOf' => "de",
|
|
'criteriaType' => "Criterium Type-Id:",
|
|
'itemReward' => "Recibirás:",
|
|
'titleReward' => "Deberías obtener el título \"<a href=\"?title=%d\">%s</a>\"",
|
|
'slain' => "matado",
|
|
'reqNumCrt' => "Requiere"
|
|
),
|
|
'class' => array(
|
|
'racialLeader' => "Lider racial",
|
|
'startZone' => "Zona de inicio",
|
|
),
|
|
'maps' => array(
|
|
'maps' => "Mapas",
|
|
'linkToThisMap' => "Enlazar con esta mapa",
|
|
'clear' => "Borrar",
|
|
'EasternKingdoms' => "Reinos del Este",
|
|
'Kalimdor' => "Kalimdor",
|
|
'Outland' => "Terrallende",
|
|
'Northrend' => "Rasganorte",
|
|
'Instances' => "Instancias",
|
|
'Dungeons' => "Mazmorras",
|
|
'Raids' => "Bandas",
|
|
'More' => "Más",
|
|
'Battlegrounds' => "Campos de batalla",
|
|
'Miscellaneous' => "Miscelánea",
|
|
'Azeroth' => "Azeroth",
|
|
'CosmicMap' => "Mapa cósmico",
|
|
),
|
|
'zone' => array(
|
|
// 'zone' => "Zone",
|
|
// 'zonePartOf' => "Cette zone fait partie de la zone",
|
|
'cat' => array(
|
|
"Reinos del Este", "Kalimdor", "Mazmorras", "Bandas", "No las uso", null,
|
|
"Campos de batalla", null, "Terrallende", "Arenas", "Rasganorte"
|
|
)
|
|
),
|
|
'quest' => array(
|
|
'questLevel' => 'Nivel %s',
|
|
'daily' => 'Diaria',
|
|
'requirements' => 'Requisitos',
|
|
'questInfo' => array(
|
|
0 => 'Normal', 1 => 'Élite', 21 => 'Vida', 41 => 'JcJ', 62 => 'Banda', 81 => 'Mazmorra', 82 => 'Evento del mundo',
|
|
83 => 'Legendaria', 84 => 'Escolta', 85 => 'Heroica', 88 => 'Banda (10)', 89 => 'Banda (25)'
|
|
)
|
|
),
|
|
'title' => array(
|
|
'cat' => array(
|
|
'General', 'Jugador contra Jugador', 'Reputación', 'Mazmorras y bandas', 'Misiones', 'Profesiones', 'Eventos del mundo'
|
|
)
|
|
),
|
|
'skill' => array(
|
|
'cat' => array(
|
|
-6 => 'Compañeros', -5 => 'Monturas', -4 => 'Habilidades de raza', 5 => 'Atributos', 6 => 'Habilidades con armas', 7 => 'Habilidades de clase', 8 => 'Armaduras disponibles',
|
|
9 => 'Habilidades secundarias', 10 => 'Idiomas', 11 => 'Profesiones'
|
|
)
|
|
),
|
|
'currency' => array(
|
|
'cap' => "Límite total",
|
|
'cat' => array(
|
|
1 => "Miscelánea", 2 => "Jugador contra Jugador", 4 => "Clásico", 21 => "Wrath of the Lich King", 22 => "Mazmorra y banda", 23 => "Burning Crusade", 41 => "Prueba", 3 => "No las uso"
|
|
)
|
|
),
|
|
'pet' => array(
|
|
'exotic' => "Exótica",
|
|
'cat' => ["Ferocidad", "Tenacidad", "Astucia"]
|
|
),
|
|
'faction' => array(
|
|
'spillover' => "[Reputation Spillover]",
|
|
'spilloverDesc' => "[Gaining Reputation with this faction also yields a proportional gain with the factions listed below.]",
|
|
'maxStanding' => "Posición máxima",
|
|
'quartermaster' => "Intendente",
|
|
'cat' => array(
|
|
1118 => ["Clásicas", 469 => "Alianza", 169 => "Cártel Bonvapor", 67 => "Horda", 891 => "Fuerzas de la Alianza", 892 => "Fuerzas de la Horda"],
|
|
980 => ["The Burning Crusade", 936 => "Ciudad de Shattrath"],
|
|
1097 => ["Wrath of the Lich King", 1052 => "Expedición de la Horda", 1117 => "Cuenca de Sholazar", 1037 => "Vanguardia de la Alianza"],
|
|
0 => "Otros"
|
|
)
|
|
),
|
|
'itemset' => array(
|
|
'_desc' => "<b>%s</b> es el <b>%s</b>. Contiene %s piezas.",
|
|
'_descTagless' => "<b>%s</b> es un conjunto de objetos que tiene %s piezas.",
|
|
'_setBonuses' => "Bonificación de conjunto",
|
|
'_conveyBonus' => "Tener puestos mas objetos de este conjunto le aplicará una bonificación a tu personaje.",
|
|
'_pieces' => "piezas",
|
|
'_unavailable' => "Este conjunto de objetos no está disponible para jugadores.",
|
|
'_tag' => "Etiqueta",
|
|
'summary' => "Resúmen",
|
|
'notes' => array(
|
|
null, "Set de mazmorra 1", "Set de mazmorra 2", "Set de banda tier 1",
|
|
"Set de banda tier 2", "Set de banda tier 3", "Set JcJ nivel 60 superior", "Set JcJ nivel 60 superior (obsoleto)",
|
|
"Set JcJ nivel 60 épico", "Set de las Ruinas de Ahn'Qiraj", "Set del Templo de Ahn'Qiraj", "Set de Zul'Gurub",
|
|
"Set de banda tier 4", "Set de banda tier 5", "Set de mazmorra 3", "Set de la Cuenca de Arathi",
|
|
"Set JcJ nivel 70 superior", "Set de la Temporada de Arenas 1", "Set de banda tier 6", "Set de la Temporada de Arenas 2",
|
|
"Set de la Temporada de Arenas 3", "Set JcJ nivel 70 superior 2", "Set de la Temporada de Arenas 4", "Set de banda tier 7",
|
|
"Set de la Temporada de Arenas 5", "Set de banda tier 8", "Set de la Temporada de Arenas 6", "Set de banda tier 9",
|
|
"Set de la Temporada de Arenas 7", "Set de banda tier 10", "Set de la Temporada de Arenas 8"
|
|
),
|
|
'types' => array(
|
|
null, "Tela", "Cuero", "Malla", "Placas", "Daga", "Anillo",
|
|
"Arma de puño", "Hacha de uno mano", "Maza de uno mano", "Espada de uno mano", "Abalorio", "Amuleto"
|
|
)
|
|
),
|
|
'spell' => array(
|
|
'_spellDetails' => "Detalles de hechizos",
|
|
'_cost' => "Costo",
|
|
'_range' => "Rango",
|
|
'_castTime' => "Tiempo de lanzamiento",
|
|
'_cooldown' => "Reutilización",
|
|
'_distUnit' => "metros",
|
|
'_forms' => "Formas",
|
|
'_aura' => "Aura",
|
|
'_effect' => "Efecto",
|
|
'_none' => "Ninguno",
|
|
'_gcd' => "GCD",
|
|
'_globCD' => "Tiempo global de reutilización",
|
|
'_gcdCategory' => "Categoría GCD",
|
|
'_value' => "Valor",
|
|
'_radius' => "Radio",
|
|
'_interval' => "Intérvalo",
|
|
'_inSlot' => "en la casilla",
|
|
'_collapseAll' => "Contraer todo",
|
|
'_expandAll' => "Expandier todo",
|
|
|
|
'discovered' => "Aprendido via descubrimiento",
|
|
'ppm' => "%s procs por minuto",
|
|
'procChance' => "Probabilidad de que accione",
|
|
'starter' => "Hechizo inicial",
|
|
'trainingCost' => "Costo de enseñanza",
|
|
'remaining' => "%s restantes",
|
|
'untilCanceled' => "hasta que se cancela",
|
|
'castIn' => "Hechizo de %s seg",
|
|
'instantPhys' => "Instante",
|
|
'instantMagic' => "Hechizo instantáneo",
|
|
'channeled' => "Canalizado",
|
|
'range' => "Alcance de %s m",
|
|
'meleeRange' => "Alcance de ataques cuerpo a cuerpo",
|
|
'unlimRange' => "Rango ilimitado",
|
|
'reagents' => "Componentes",
|
|
'tools' => "Herramientas",
|
|
'home' => "<Posada>",
|
|
'pctCostOf' => "del %s base",
|
|
'costPerSec' => ", mas %s por segundo",
|
|
'costPerLevel' => ", mas %s por nivel",
|
|
'_scaling' => "[Scaling]",
|
|
'scaling' => array(
|
|
'directSP' => "[+%.2f%% of spell power to direct component]", 'directAP' => "[+%.2f%% of attack power to direct component]",
|
|
'dotSP' => "[+%.2f%% of spell power per tick]", 'dotAP' => "[+%.2f%% of attack power per tick]"
|
|
),
|
|
'powerRunes' => ["Escarcha", "Profano", "Sangre", "Muerte"],
|
|
'powerTypes' => array( // heat => spell 70174
|
|
-2 => "Salud", -1 => null, "Maná", "Ira", "Enfoque", "Energía", "[Happiness]", "Runa", "Poder rúnico",
|
|
'AMMOSLOT' => "[Ammo]", 'STEAM' => "[Steam Pressure]", 'WRATH' => "[Wrath]", 'PYRITE' => "[Pyrite]",
|
|
'HEAT' => "[Heat]", 'OOZE' => "[Ooze]", 'BLOOD_POWER' => "[Blood Power]" // spellname of 72370
|
|
),
|
|
'relItems' => array (
|
|
'base' => "<small>Muestra %s relacionados con <b>%s</b></small>",
|
|
'link' => " u ",
|
|
'recipes' => "<a href=\"?items=9.%s\">objetos de receta</a>",
|
|
'crafted' => "<a href=\"?items&filter=cr=86;crs=%s;crv=0\">objetos fabricados</a>"
|
|
),
|
|
'cat' => array(
|
|
7 => "Habilidades",
|
|
-13 => "Glifos",
|
|
-11 => array("Habilidades", 6 => "Armas", 8 => "Armadura", 10 => "Lenguas"),
|
|
-4 => "Habilidades de raza",
|
|
-2 => "Talentos",
|
|
-6 => "Compañeros",
|
|
-5 => "Monturas",
|
|
-3 => array(
|
|
"Habilidades de mascota", 782 => "Necrófago", 270 => "Genérico", 766 => "Acechador deformado", 203 => "Araña", 655 => "Ave rapaz", 785 => "Avispa",
|
|
788 => "Bestia espíritu", 787 => "Can del Núcleo", 214 => "Cangrejo", 213 => "Carroñero", 212 => "Crocolisco", 781 => "Demosaurio", 767 => "Devastador",
|
|
763 => "Dracohalcón", 236 => "Escórpido", 765 => "Esporiélago", 209 => "Felino", 215 => "Gorila", 784 => "Gusano", 654 => "Hiena",
|
|
211 => "Jabalí", 208 => "Lobo", 653 => "Murciélago", 210 => "Oso", 775 => "Palomilla", 780 => "Quimera", 217 => "Raptor",
|
|
764 => "Raya abisal", 786 => "Rinoceronte", 768 => "Serpiente", 656 => "Serpiente alada", 783 => "Silítido", 251 => "Tortuga", 218 => "Zancaalta",
|
|
761 => "Guardia vil", 189 => "Manáfago", 188 => "Diablillo", 205 => "Súcubo", 204 => "Abisario"
|
|
),
|
|
-7 => array("Talentos de mascotas", 411 => "Astucia", 410 => "Ferocidad", 409 => "Tenacidad"),
|
|
11 => array(
|
|
"Profesiones",
|
|
171 => "Alquimia",
|
|
164 => array("Herrería", 9788 => "Forjador de armaduras", 9787 => "Forjador de armas", 17041 => "Maestro forjador de hachas", 17040 => "Maestro forjador de mazas", 17039 => "Maestro forjador de espadas"),
|
|
333 => "Encantamiento",
|
|
202 => array("Ingeniería", 20219 => "Ingeniero gnómico", 20222 => "Ingeniero goblin"),
|
|
182 => "Herboristería",
|
|
773 => "Inscripción",
|
|
755 => "Joyería",
|
|
165 => array("Peletería", 10656 => "Peletería de escamas de dragón", 10658 => "Peletería de elemental", 10660 => "Peletería de tribal"),
|
|
186 => "Minería",
|
|
393 => "Desollar",
|
|
197 => array("Sastrería", 26798 => "Sastería de tela lunar primigenia", 26801 => "Sastrería de tejido de sombras", 26797 => "Sastería de fuego de hechizo"),
|
|
),
|
|
9 => array("Habilidades secundarias", 185 => "Cocina", 129 => "Primeros auxilios", 356 => "Pesca", 762 => "Equitación"),
|
|
-8 => "Habilidades de PNJ",
|
|
-9 => "Habilidades de MJ",
|
|
0 => "Sin categoría"
|
|
),
|
|
'armorSubClass' => array(
|
|
"Misceláneo", "Armaduras de tela", "Armaduras de cuero", "Armaduras de malla", "Armaduras de placas",
|
|
null, "Escudos", "Tratados", "Ídolos", "Tótems",
|
|
"Sigilos"
|
|
),
|
|
'weaponSubClass' => array(
|
|
13 => "Armas de puño", 15 => "Dagas", 0 => "Hachas de una mano", 7 => "Espadas de una mano", 4 => "Mazas de una mano",
|
|
6 => "Armas de asta", 10 => "Bastones", 1 => "Hachas de dos manos", 8 => "Espadas de dos manos", 5 => "Mazas de dos manos",
|
|
2 => "Arcos", 3 => "Armas de fuego", 16 => "Arrojadizas", 18 => "Ballestas", 19 => "Varitas",
|
|
20 => "Cañas de pescar", 14 => "Misceláneo"
|
|
),
|
|
'subClassMasks' => array(
|
|
0x02A5F3 => 'Arma cuerpo a cuerpo', 0x0060 => 'Escudo', 0x04000C => 'Arma de ataque a distancia',0xA091 => 'Arma cuerpo a cuerpo 1M'
|
|
),
|
|
'traitShort' => array(
|
|
'atkpwr' => "PA", 'rgdatkpwr' => "PA", 'splpwr' => "PH", 'arcsplpwr' => "PArc", 'firsplpwr' => "PFue",
|
|
'frosplpwr' => "PEsc", 'holsplpwr' => "PSag", 'natsplpwr' => "PNat", 'shasplpwr' => "PSom", 'splheal' => "Sana"
|
|
),
|
|
'spellModOp' => array(
|
|
'DAMAGE', 'DURATION', 'THREAT', 'EFFECT1', 'CHARGES',
|
|
'RANGE', 'RADIUS', 'CRITICAL_CHANCE', 'ALL_EFFECTS', 'NOT_LOSE_CASTING_TIME',
|
|
'CASTING_TIME', 'COOLDOWN', 'EFFECT2', 'IGNORE_ARMOR', 'COST',
|
|
'CRIT_DAMAGE_BONUS', 'RESIST_MISS_CHANCE', 'JUMP_TARGETS', 'CHANCE_OF_SUCCESS', 'ACTIVATION_TIME',
|
|
'DAMAGE_MULTIPLIER', 'GLOBAL_COOLDOWN', 'DOT', 'EFFECT3', 'BONUS_MULTIPLIER',
|
|
null, 'PROC_PER_MINUTE', 'VALUE_MULTIPLIER', 'RESIST_DISPEL_CHANCE', 'CRIT_DAMAGE_BONUS_2',
|
|
'SPELL_COST_REFUND_ON_FAIL'
|
|
),
|
|
'combatRating' => array(
|
|
'WEAPON_SKILL', 'DEFENSE_SKILL', 'DODGE', 'PARRY', 'BLOCK',
|
|
'HIT_MELEE', 'HIT_RANGED', 'HIT_SPELL', 'CRIT_MELEE', 'CRIT_RANGED',
|
|
'CRIT_SPELL', 'HIT_TAKEN_MELEE', 'HIT_TAKEN_RANGED', 'HIT_TAKEN_SPELL', 'CRIT_TAKEN_MELEE',
|
|
'CRIT_TAKEN_RANGED', 'CRIT_TAKEN_SPELL', 'HASTE_MELEE', 'HASTE_RANGED', 'HASTE_SPELL',
|
|
'WEAPON_SKILL_MAINHAND', 'WEAPON_SKILL_OFFHAND', 'WEAPON_SKILL_RANGED', 'EXPERTISE', 'ARMOR_PENETRATION'
|
|
),
|
|
'lockType' => array(
|
|
null, "Forzar cerradura", "Herboristería", "Minería", "Desactivar trampa",
|
|
"Abrir", "Tesoro (DND)", "Gemas cálcicas elfas (DND)", "Cerrar", "Activar trampa",
|
|
"Apertura rápida", "Cerrado rápido", "Abrir ajustando", "Abrir de rodillas", "Abrir atacando",
|
|
"Gahz'ridian (DND)", "Reventar", "Apertura JcJ", "Cierre JcJ", "Pescar",
|
|
"Inscripción", "Abrir desde vehículo"
|
|
),
|
|
'stealthType' => ['GENERAL', 'TRAP'],
|
|
'invisibilityType' => ['GENERAL', 3 => 'TRAP', 6 => 'DRUNK']
|
|
),
|
|
'item' => array(
|
|
'armor' => "%s armadura",
|
|
'block' => "%s bloqueo",
|
|
'charges' => "cargas",
|
|
'locked' => "Cerrado",
|
|
'ratingString' => "%s @ L%s",
|
|
'heroic' => "Heroico",
|
|
'unique' => "Único",
|
|
'uniqueEquipped'=> "Único-Equipado",
|
|
'startQuest' => "Este objeto inicia una misión",
|
|
'bagSlotString' => "%s de %d casillas",
|
|
'dps' => "daño por segundo",
|
|
'dps2' => "daño por segundo",
|
|
'addsDps' => "Añade",
|
|
'fap' => "poder de ataque feral",
|
|
'durability' => "Durabilidad",
|
|
'realTime' => "tiempo real",
|
|
'conjured' => "Objeto mágico",
|
|
'damagePhys' => "%s Daño",
|
|
'damageMagic' => "%s %s Daño",
|
|
'speed' => "Velocidad",
|
|
'sellPrice' => "Precio de venta",
|
|
'itemLevel' => "Nivel de objeto",
|
|
'randEnchant' => "<Encantamiento aleatorio>",
|
|
'readClick' => "<Click derecho para leer>",
|
|
'openClick' => "<Click derecho para abrir>",
|
|
'set' => "Conjunto",
|
|
'partyLoot' => "Despojo de grupo",
|
|
'smartLoot' => "Botín inteligente",
|
|
'indestructible'=> "No puede ser destruido",
|
|
'deprecated' => "Depreciado",
|
|
'useInShape' => "Se puede usar con cambio de forma",
|
|
'useInArena' => "Se puede usar en arenas",
|
|
'refundable' => "Se puede devolver",
|
|
'noNeedRoll' => "No se puede hacer una tirada por Necesidad",
|
|
'atKeyring' => "Se puede poner en el llavero",
|
|
'worth' => "Valor",
|
|
'consumable' => "Consumible",
|
|
'nonConsumable' => "No consumible",
|
|
'accountWide' => "Ligado a la cuenta",
|
|
'millable' => "Se puede moler",
|
|
'noEquipCD' => "No tiene tiempo de reutilización al equipar",
|
|
'prospectable' => "Prospectable",
|
|
'disenchantable'=> "Desencantable",
|
|
'cantDisenchant'=> "No se puede desencantar",
|
|
'repairCost' => "Coste de reparación",
|
|
'tool' => "Herramienta",
|
|
'cost' => "Coste",
|
|
'content' => "Contenido",
|
|
'_transfer' => 'Este objeto será convertido a <a href="?item=%d" class="q%d icontiny tinyspecial" style="background-image: url(images/icons/tiny/%s.gif)">%s</a> si lo transfieres a la <span class="%s-icon">%s</span>.',
|
|
'_unavailable' => "Este objeto no está disponible para los jugadores.",
|
|
'_rndEnchants' => "Encantamientos aleatorios",
|
|
'_chance' => "(probabilidad %s%%)",
|
|
'reqRating' => "Requiere un índice de arena personal y de equipo de %d",
|
|
'slot' => "Casilla",
|
|
'_quality' => "Calidad",
|
|
'usableBy' => "Usable por",
|
|
'buyout' => "Precio de venta en subasta",
|
|
'each' => "cada uno",
|
|
'gems' => "Gemas",
|
|
'socketBonus' => "Bono de ranura",
|
|
'socket' => array(
|
|
"Ranura meta", "Ranura roja", "Ranura amarilla", "Ranura azul", -1 => "Ranura prismática"
|
|
),
|
|
'quality' => array (
|
|
"Pobre", "Común", "Poco Común", "Raro",
|
|
"Épica", "Legendaria", "Artefacto", "Reliquia"
|
|
),
|
|
'trigger' => array (
|
|
"Uso: ", "Equipar: ", "Probabilidad al acertar: ", null, null,
|
|
null, null
|
|
),
|
|
'bonding' => array (
|
|
"Se liga a la cuenta", "Se liga al recogerlo", "Se liga al equiparlo",
|
|
"Se liga al usarlo", "Objeto de misión", "Objeto de misión"
|
|
),
|
|
'bagFamily' => array(
|
|
"Bolsa", "Carcaj", "Bolsa de municiones", "Bolsa de almas", "Bolsa de peletería",
|
|
"Bolsa de inscripción", "Bolsa de hierbas", "Bolsa de encantamiento", "Bolsa de ingeniería", null, /*Llave*/
|
|
"Bolsa de gemas", "Bolsa de minería"
|
|
),
|
|
'inventoryType' => array(
|
|
null, "Cabeza", "Cuello", "Hombro", "Camisa",
|
|
"Pecho", "Cintura", "Piernas", "Pies", "Muñeca",
|
|
"Manos", "Dedo", "Abalorio", "Una mano", "Mano izquierda", /*Escudo*/
|
|
"A distancia", "Espalda", "Dos manos", "Bolsa", "Tabardo",
|
|
null, /*Robe*/ "Mano derecha", "Mano izquierda", "Sostener con la mano izquierda", "Proyectiles",
|
|
"Arrojadiza", null, /*Ranged2*/ "Carcaj", "Reliquia"
|
|
),
|
|
'armorSubClass' => array(
|
|
"Misceláneo", "Tela", "Cuero", "Malla", "Placas",
|
|
null, "Escudo", "Tratado", "Ídolo", "Tótem",
|
|
"Sigilo"
|
|
),
|
|
'weaponSubClass' => array(
|
|
"Hacha", "Hacha", "Arco", "Arma de fuego", "Maza",
|
|
"Maza", "Arma de asta", "Espada", "Espada", null,
|
|
"Bastón", null, null, "Arma de puño", "Misceláneo",
|
|
"Daga", "Arrojadizas", null, "Ballesta", "Varita",
|
|
"Caña de pescar"
|
|
),
|
|
'projectileSubClass' => array(
|
|
null, null, "Flecha", "Bala", null
|
|
),
|
|
'elixirType' => [null, "Batalla", "Guardián"],
|
|
'cat' => array( // ordered by content firts, then alphabeticaly
|
|
2 => "Weapons", // self::$spell['weaponSubClass']
|
|
4 => array("Armor", array(
|
|
1 => "Cloth Armor", 2 => "Leather Armor", 3 => "Mail Armor", 4 => "Plate Armor", 6 => "Shields", 7 => "Librams",
|
|
8 => "Idols", 9 => "Totems", 10 => "Sigils", -6 => "Cloaks", -5 => "Off-hand Frills", -8 => "Shirts",
|
|
-7 => "Tabards", -3 => "Amulets", -2 => "Rings", -4 => "Trinkets", 0 => "Miscellaneous (Armor)",
|
|
)),
|
|
1 => array("Containers", array(
|
|
0 => "Bags", 3 => "Enchanting Bags", 4 => "Engineering Bags", 5 => "Gem Bags", 2 => "Herb Bags", 8 => "Inscription Bags",
|
|
7 => "Leatherworking Bags", 6 => "Mining Bags", 1 => "Soul Bags"
|
|
)),
|
|
0 => array("Consumables", array(
|
|
-3 => "Item Enhancements (Temporary)", 6 => "Item Enhancements (Permanent)", 2 => ["Elixirs", [1 => "Battle Elixirs", 2 => "Guardian Elixirs"]],
|
|
1 => "Potions", 4 => "Scrolls", 7 => "Bandages", 0 => "Consumables", 3 => "Flasks", 5 => "Food & Drinks",
|
|
8 => "Other (Consumables)"
|
|
)),
|
|
16 => array("Glyphs", array(
|
|
1 => "Warrior Glyphs", 2 => "Paladin Glyphs", 3 => "Hunter Glyphs", 4 => "Rogue Glyphs", 5 => "Priest Glyphs", 6 => "Death Knight Glyphs",
|
|
7 => "Shaman Glyphs", 8 => "Mage Glyphs", 9 => "Warlock Glyphs", 11 => "Druid Glyphs"
|
|
)),
|
|
7 => array("Trade Goods", array(
|
|
14 => "Armor Enchantments", 5 => "Cloth", 3 => "Devices", 10 => "Elemental", 12 => "Enchanting", 2 => "Explosives",
|
|
9 => "Herbs", 4 => "Jewelcrafting", 6 => "Leather", 13 => "Materials", 8 => "Meat", 7 => "Metal & Stone",
|
|
1 => "Parts", 15 => "Weapon Enchantments", 11 => "Other (Trade Goods)"
|
|
)),
|
|
6 => ["Projectiles", [ 2 => "Arrows", 3 => "Bullets" ]],
|
|
11 => ["Quivers", [ 2 => "Quivers", 3 => "Ammo Pouches"]],
|
|
9 => array("Recipes", array(
|
|
0 => "Books", 6 => "Alchemy Recipes", 4 => "Blacksmithing Plans", 5 => "Cooking Recipes", 8 => "Enchanting Formulae", 3 => "Engineering Schematics",
|
|
7 => "First Aid Books", 9 => "Fishing Books", 11 => "Inscription Techniques", 10 => "Jewelcrafting Designs", 1 => "Leatherworking Patterns",12 => "Mining Guides",
|
|
2 => "Tailoring Patterns"
|
|
)),
|
|
3 => array("Gems", array(
|
|
6 => "Meta Gems", 0 => "Red Gems", 1 => "Blue Gems", 2 => "Yellow Gems", 3 => "Purple Gems", 4 => "Green Gems",
|
|
5 => "Orange Gems", 8 => "Prismatic Gems", 7 => "Simple Gems"
|
|
)),
|
|
15 => array("Miscellaneous", array(
|
|
-2 => "Armor Tokens", 3 => "Holiday", 0 => "Junk", 1 => "Reagents", 5 => "Mounts", -7 => "Flying Mounts",
|
|
2 => "Small Pets", 4 => "Other (Miscellaneous)"
|
|
)),
|
|
10 => "Currency",
|
|
12 => "Quest",
|
|
13 => "Keys",
|
|
),
|
|
'statType' => array(
|
|
"Aumenta tu maná %d p.",
|
|
"Aumenta tu salud %d p.",
|
|
null,
|
|
"agilidad",
|
|
"fuerza",
|
|
"intelecto",
|
|
"espíritu",
|
|
"aguante",
|
|
null, null, null, null,
|
|
"Aumenta tu índice de defensa %d p.",
|
|
"Aumenta tu índice de esquivar %d p.",
|
|
"Aumenta tu índice de parada %d p.",
|
|
"Aumenta tu índice de bloqueo con escudo %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de golpe cuerpo a cuerpo %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de golpe a distancia %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de golpe con hechizos %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de golpe crítico cuerpo a cuerpo %d p. ",
|
|
"Mejora tu índice de golpe crítico a distancia %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de golpe crítico con hechizos %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de evasión de golpes cuerpo a cuerpo %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de evasión de golpes a distancia %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de evasión de golpes con hechizos %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de evasión de golpe crítico cuerpo a cuerpo %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de evasión de golpe crítico a distancia %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de evasión de golpe crítico con hechizos %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de celeridad cuerpo a cuerpo %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de celeridad a distancia %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de celeridad con hechizos %d p.",
|
|
"Aumenta tu índice de golpe %d p.",
|
|
"Aumenta tu índice de golpe crítico %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de evasión %d p.",
|
|
"Mejora tu índice de evasión de golpes críticos %d p.",
|
|
"Aumenta tu índice de temple %d p.",
|
|
"Aumenta tu índice de celeridad %d p.",
|
|
"Aumenta tu índice de pericia %d p.",
|
|
"Aumenta el poder de ataque %d p.",
|
|
"Aumenta el poder de ataque a distancia %d p.",
|
|
"Aumenta en %d p. el poder de ataque bajo formas felinas, de oso, de oso temible y de lechúcico lunar.",
|
|
"Aumenta el daño infligido con hechizos y efectos mágicos hasta %d p.",
|
|
"Aumenta la sanación hecha con hechizos y efectos mágicos hasta %d p.",
|
|
"Restaura %d p. de maná cada 5 s.",
|
|
"Aumenta tu índice de penetración de armadura %d p.",
|
|
"Aumenta el poder con hechizos %d p.",
|
|
"Restaura %d p. de salud cada 5 s.",
|
|
"Aumenta la penetración de hechizos %d p.",
|
|
"Aumenta el valor de bloqueo de tu escudo %d p.",
|
|
"Estadística no utilizada #%d (%d)",
|
|
)
|
|
),
|
|
'colon' => ': ',
|
|
'dateFmtShort' => "d/m/Y",
|
|
'dateFmtLong' => "d/m/Y \a \l\a\s H:i"
|
|
);
|
|
|
|
?>
|