aowow/template/localized/contrib_2.tpl.php

<?php
    namespace Aowow\Template;

    /** @var PageTemplate $this */
?>

        <div id="tab-add-your-comment" style="display: none">
            Gardez à l'esprit les points suivant avant de poster un commentaire :
            <ul>
            <li><div>Votre commentaire doit être en Français ou il sera supprimé.</div></li>
            <li><div>Pas certain de savoir comment écrire un commentaire ? Consultez notre <a href="?help=commenting-and-you" target="_blank">guide pratique</a> !</div></li>
            <li><div>Posez vos questions sur le <a href="?forums">forum</a> afin d'avoir une réponse plus rapide.</div></li>
            <li><div>Il serait avisé de corriger vos fautes avant de soumettre vos commentaires.</div></li>
            </ul>

<?php
    if ($coError):
        echo '            <div class="pad"></div>'.PHP_EOL;
        echo '            <div class="msg-failure">'.$coError.'</div>'.PHP_EOL;
    endif;

    if ($this->user::canComment()):
?>

            <form name="addcomment" action="?comment=add&amp;type=<?=$this->type.'&amp;typeid='.$this->typeId; ?>" method="post" onsubmit="return co_validateForm(this)">
                <div id="funcbox-generic"></div>
                <script type="text/javascript">Listview.funcBox.coEditAppend($('#funcbox-generic'), {body: ''}, 1)</script>
                <div class="pad"></div>
                <input type="submit" value="Soumettre"></input>

<?php
    else:
?>

            <form action="/" method="post">
            <div class="comment-edit-body"><textarea class="comment-editbox" rows="10" cols="40" name="commentbody" disabled="disabled"></textarea></div>

<?php
    endif;
    if (!$this->user::isLoggedIn()):
?>

            <small>Vous n'êtes pas connecté(e). Veuillez vous <a href="?account=signin">connecter</a> ou vous <a href="?account=signup">inscrire</a> pour ajouter votre commentaire.</small>

<?php
    endif;
?>

            </form>
        </div>
        <div id="tab-submit-a-screenshot" style="display: none">
            Sélectionez votre capture en utilisant le formulaire ci-dessous.
            <ul>
            <li><div>Les captures prises dans le jeu sont préférées à celles générées avec un logiciel.</div></li>
            <li><div>Plus la qualité est haute, mieux c'est !</div></li>
            <li><div>Assurez-vous de lire les <a href="?help=screenshots-tips-tricks" target="_blank">trucs et astuces</a> si ce n'est pas déjà fait.</div></li>
            </ul>

<?php
    if ($ssError):
        echo '            <div class="pad"></div>'.PHP_EOL;
        echo '            <div class="msg-failure">'.$ssError.'</div>'.PHP_EOL;
    endif;

    if ($this->user::canUploadScreenshot()):
?>

            <form action="?screenshot=add&<?=$this->type.'.'.$this->typeId; ?>" method="post" enctype="multipart/form-data" onsubmit="return ss_validateForm(this)">
            <input type="file" name="screenshotfile" style="width: 35%"/><br />
            <div class="pad2"></div>
            <input type="submit" value="Soumettre" />
            <div class="pad3"></div>
            <small class="q0">Note: Votre capture d'écran devra être approuvé avant d'apparaitre sur le site.</small>

<?php
    else:
?>

            <form action="/" method="post">
            <input type="file" name="screenshotfile" disabled="disabled" /><br />

<?php
    endif;
    if (!$this->user::isLoggedIn()):
?>

            <small>Vous n'êtes pas connecté(e). Veuillez vous <a href="?account=signin">connecter</a> pour envoyer une capture d'écran.</small>

<?php
    endif;
?>

            </form>
        </div>
        <div id="tab-suggest-a-video" style="display: none">
            Entrez simplement l'URL du vidéo dans le formulaire ci-dessous.

<?php
    if ($viError):
        echo '            <div class="pad"></div>'.PHP_EOL;
        echo '            <div class="msg-failure">'.$viError.'</div>'.PHP_EOL;
    endif;

    if ($this->user::canSuggestVideo()):
?>

            <div class="pad2"></div>
            <form action="?video=add&<?=$this->type.'.'.$this->typeId; ?>" method="post" enctype="multipart/form-data" onsubmit="return vi_validateForm(this)">
            <input type="text" name="videourl" style="width: 35%" /> <small>Supporté : Youtube seulement</small>
            <div class="pad2"></div>
            <input type="submit" value="Soumettre" />
            <div class="pad3"></div>
            <small class="q0">Note: Votre vidéo devra être approuvé avant d'apparaitre sur le site.</small>

<?php
    else:
?>

            <form action="/" method="post">
            <input type="text" name="videourl" disabled="disabled" /><br />

<?php
    endif;
    if (!$this->user::isLoggedIn()):
?>

            <small>Vous n'êtes pas connecté(e). Veuillez vous <a href="?account=signin">connecter</a> pour envoyer une vidéo.</small>

<?php
    endif;
?>

            </form>
        </div>