113 lines
2.9 KiB
Lua
113 lines
2.9 KiB
Lua
if GetLocale() ~= "ruRU" then return end
|
||
local L
|
||
|
||
---------------
|
||
-- Nalorakk --
|
||
---------------
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Nalorakk")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "Налоракк"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
WarnBear = "Форма медведя",
|
||
WarnBearSoon = "Форма медведя через 5 секунд",
|
||
WarnNormal = "Обычная форма",
|
||
WarnNormalSoon = "Обычная форма через 5 секунд"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetTimerLocalization{
|
||
TimerBear = "Форма медведя",
|
||
TimerNormal = "Обычная форма"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
WarnBear = "Show warning for Bear form",--Translate
|
||
WarnBearSoon = "Show pre-warning for Bear form",--Translate
|
||
WarnNormal = "Show warning for Normal form",--Translate
|
||
WarnNormalSoon = "Show pre-warning for Normal form",--Translate
|
||
TimerBear = "Show timer for Bear form",--Translate
|
||
TimerNormal = "Show timer for Normal form"--Translate
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
YellBear = "Если вызвать чудовище, то мало не покажется, точно говорю!",
|
||
YellNormal = "Пропустите Налоракка!"
|
||
}
|
||
|
||
---------------
|
||
-- Akil'zon --
|
||
---------------
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Akilzon")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "Акил'зон"
|
||
}
|
||
|
||
---------------
|
||
-- Jan'alai --
|
||
---------------
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Janalai")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "Джан'алаи"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
YellBomb = "Сгиньте в огне!",
|
||
YellAdds = "Где мои Наседки? Пора за яйца приниматься!"
|
||
}
|
||
|
||
--------------
|
||
-- Halazzi --
|
||
--------------
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Halazzi")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "Халаззи"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
WarnSpirit = "Призывает дух",
|
||
WarnNormal = "Дух исчезает"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
WarnSpirit = "Show warning for Spirit phase",--Translate
|
||
WarnNormal = "Show warning for Normal phase"--Translate
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
YellSpirit = "Со мною дикий дух...",
|
||
YellNormal = "О дух, вернись ко мне!"
|
||
}
|
||
|
||
--------------------------
|
||
-- Hex Lord Malacrass --
|
||
--------------------------
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Malacrass")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "Повелитель проклятий Малакрасс"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
YellPull = "На вас падет тень..."
|
||
}
|
||
|
||
--------------
|
||
-- Zul'jin --
|
||
--------------
|
||
L = DBM:GetModLocalization("ZulJin")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "Зул'джин"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
YellPhase2 = "Выучил новый фокус… прямо как братишка-медведь...",
|
||
YellPhase3 = "От орла нигде не скрыться!",
|
||
YellPhase4 = "Позвольте представить моих двух братцев: клык и коготь!",
|
||
YellPhase5 = "Для того чтобы увидеть дракондора, в небо смотреть необязательно!"
|
||
}
|