312 lines
6.6 KiB
Lua
312 lines
6.6 KiB
Lua
if GetLocale() ~= "zhCN" then return end
|
||
|
||
local L
|
||
|
||
--Attumen
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Attumen")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "猎手阿图门"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
DBM_ATH_YELL_1 = "来吧，午夜，让我们解决这群乌合之众！",
|
||
-- KillAttumen = "Always knew... someday I would become... the hunted."
|
||
}
|
||
|
||
|
||
--Moroes
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Moroes")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "莫罗斯"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
DBM_MOROES_VANISH_FADED = "消失 - 效果消失"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
DBM_MOROES_VANISH_FADED = "Show vanish fade warning"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
DBM_MOROES_YELL_START = "啊，不速之客。我得准备一下……"
|
||
}
|
||
|
||
|
||
-- Maiden of Virtue
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Maiden")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "贞节圣女"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
RangeFrame = "Show range frame (10)"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
|
||
-- Romulo and Julianne
|
||
L = DBM:GetModLocalization("RomuloAndJulianne")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "罗密欧与朱丽叶"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
DBM_RJ_PHASE2_YELL = "来吧，可爱的黑颜的夜，把我的罗密欧给我！",
|
||
Romulo = "Romulo",
|
||
Julianne = "Julianne"
|
||
}
|
||
|
||
|
||
-- Big Bad Wolf
|
||
L = DBM:GetModLocalization("BigBadWolf")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "大灰狼"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
RRHIcon = DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(30753)
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
DBM_BBW_YELL_1 = "可以一口把你吃掉呀！"
|
||
}
|
||
|
||
|
||
-- Curator
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Curator")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "馆长"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetTimerLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
RangeFrame = "Show range frame (10)"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
DBM_CURA_YELL_PULL = "展览厅只对访客开放。",
|
||
DBM_CURA_YELL_OOM = "你的请求未能得到批准。"
|
||
}
|
||
|
||
|
||
-- Terestian Illhoof
|
||
L = DBM:GetModLocalization("TerestianIllhoof")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "特雷斯坦·邪蹄"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetTimerLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
DBM_TI_YELL_PULL = "啊，你们来的正是时候。仪式就要开始了！",
|
||
Kilrek = "Kil'rek",
|
||
DChains = "Demon Chains"
|
||
}
|
||
|
||
|
||
-- Shade of Aran
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Aran")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "埃兰之影"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
DBM_ARAN_DO_NOT_MOVE = "不要移动！"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetTimerLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
DBM_ARAN_DO_NOT_MOVE = "Show special warning for $spell:30004"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
|
||
--Netherspite
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Netherspite")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "虚空幽龙"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
DBM_NS_WARN_PORTAL_SOON = "5秒后进入虚空门阶段",
|
||
DBM_NS_WARN_BANISH_SOON = "5秒后进入放逐阶段",
|
||
warningPortal = "虚空门阶段",
|
||
warningBanish = "放逐阶段"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetTimerLocalization{
|
||
timerPortalPhase = "虚空门阶段",
|
||
timerBanishPhase = "放逐阶段"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
DBM_NS_WARN_PORTAL_SOON = "Show pre-warning for Portal phase",
|
||
DBM_NS_WARN_BANISH_SOON = "Show pre-warning for Banish phase",
|
||
warningPortal = "Show warning for Portal phase",
|
||
warningBanish = "Show warning for Banish phase",
|
||
timerPortalPhase = "Show timer for Portal Phase duration",
|
||
timerBanishPhase = "Show timer for Banish Phase duration"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
DBM_NS_EMOTE_PHASE_2 = "%s的怒火甚至可以充满整个虚空！",
|
||
DBM_NS_EMOTE_PHASE_1 = "%s在撤退中大声呼喊着，打开了回到虚空的传送门。"
|
||
}
|
||
|
||
|
||
--Prince Malchezaar
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Prince")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "玛克扎尔王子"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetTimerLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
DBM_PRINCE_YELL_PULL = "疯狂将你们带到我的面前，而我将以死亡终结你们！",
|
||
DBM_PRINCE_YELL_P2 = "愚蠢的家伙！时间就是吞噬你躯体的烈焰！",
|
||
DBM_PRINCE_YELL_P3 = "你如何抵挡这无坚不摧的力量？",
|
||
DBM_PRINCE_YELL_INF1 = "所有的世界都向我敞开大门！",
|
||
DBM_PRINCE_YELL_INF2 = "你面对的不仅仅是玛克扎尔，还有我所号令的军团！"
|
||
}
|
||
|
||
|
||
-- Nightbane
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Nightbane")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "夜之魇"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
DBM_NB_DOWN_WARN = "15秒后夜之魇着陆",
|
||
DBM_NB_DOWN_WARN2 = "5秒后夜之魇着陆",
|
||
DBM_NB_AIR_WARN = "空中阶段"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetTimerLocalization{
|
||
timerNightbane = "夜之魇",
|
||
timerAirPhase = "空中阶段"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
DBM_NB_AIR_WARN = "Show warning for Air Phase",
|
||
PrewarnGroundPhase = "Show pre-warnings for Ground Phase",
|
||
timerNightbane = "Show timer for Nightbane summon",
|
||
timerAirPhase = "Show timer for Air Phase duration"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
DBM_NB_EMOTE_PULL = "一个远古的生物在远处被唤醒了……",
|
||
DBM_NB_YELL_PULL = "愚蠢的家伙！我会很快终结你们的痛苦！",
|
||
DBM_NB_YELL_AIR = "可怜的渣滓。我要腾空而起，让你尝尝毁灭的滋味！",
|
||
DBM_NB_YELL_GROUND = "够了！我要落下来把你们打得粉碎！",
|
||
DBM_NB_YELL_GROUND2 = "没用的虫子！让你们见识一下我的力量吧！"
|
||
}
|
||
|
||
|
||
-- Wizard of Oz
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Oz")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "绿野仙踪"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetWarningLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetTimerLocalization{
|
||
}
|
||
|
||
L:SetOptionLocalization{
|
||
AnnounceBosses = "Show warnings for boss spawns",
|
||
ShowBossTimers = "Show timers for boss spawns",
|
||
DBM_OZ_OPTION_1 = "在第2阶段显示距离框体"
|
||
}
|
||
|
||
L:SetMiscLocalization{
|
||
DBM_OZ_WARN_TITO = "托托",
|
||
DBM_OZ_WARN_ROAR = "胆小的狮子",
|
||
DBM_OZ_WARN_STRAWMAN = "稻草人",
|
||
DBM_OZ_WARN_TINHEAD = "铁皮人",
|
||
DBM_OZ_WARN_CRONE = "巫婆",
|
||
DBM_OZ_YELL_DOROTHEE = "啊，托托，我们必须找到回家的路！那位老巫师是我们唯一的希望了！稻草人、狮子，还有铁皮人，你们能不能——呀，有人来了！",
|
||
DBM_OZ_YELL_ROAR = "我不怕你们！你们想打架？那就来呀！来呀！我不用前爪都可以打败你们！",
|
||
DBM_OZ_YELL_STRAWMAN = "我该把你怎么办？我完全不知道。",
|
||
DBM_OZ_YELL_TINHEAD = "我真的需要一颗心。啊，用你的行吗？",
|
||
DBM_OZ_YELL_CRONE = "我为你们感到可悲，小家伙们！"
|
||
}
|
||
|
||
|
||
-- Named Beasts
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Shadikith")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "滑翔者沙德基斯"
|
||
}
|
||
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Hyakiss")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "潜伏者希亚其斯"
|
||
}
|
||
|
||
L = DBM:GetModLocalization("Rokad")
|
||
|
||
L:SetGeneralLocalization{
|
||
name = "蹂躏者洛卡德"
|
||
}
|